temer

Esta mañana, temías estar en el mismo cuarto con ella.	This morning, you were dreading being in the same room with her.
Y no había nombre para las cosas que más temías.	And no name for the things you feared the most.
Cuando eras un muchacho mortal, ¿qué temías?	When you were a mortal boy, what did you fear?
Solo tienes que decir que subjetivamente temías por tu seguridad.	Just say you subjectively believe that you feared for your safety.
A propósito, Izu, no ha pasado nada de lo que temías.	By the way, Izu, none of what you feared ever happened.
Dime, ¿es cierto que le temías a Sócrates?	Tell me, is it true that you were a friend of Socrates?
Era lo que temías, el rey fue envenenado.	It is as you feared. The King is being poisoned.
¿No le temías a tu propia vida?	Weren't you afraid for your own life?
¿No temías a la oscuridad aquí sola?	Weren't you scared here in the dark by yourself?
Parecía que temías por tu vida.	It sounded as if you were in fear of your life.
¿El que temías que fuera más inteligente?	The one you always feared was more intelligent than you?
¿Y qué es lo que más temías perder?	And which did you fear losing the most?
¿Realmente temías por tu vida?	Were you in actual fear of your life?
Hoy nos damos cuenta de que lo que temías perder era solo la pérdida.	This day we realize that what you feared to lose was only loss.
Pero tú no me temías.	But you did not fear me.
También me escribió a mí en un momento en el que temías por tu vida.	She also wrote to me of a time when you feared for your life.
Y temías por ti mismo.	And feared for yourself.
No sabía que temías volar.	I didn't know you were a bad flyer.
-¿Y tú temías por él?	And you were frightened for him?
John, para llegar más lejos a veces hay que hacer cosas que temías.	John, to get further along sometimes you have to go down that road not taken.