telescope

For telescopes or any combination of accessories in parallel.	Para telescopios o cualquier combinación de accesorios en paralelo.
We normally associate the launch of astronomical telescopes with NASA.	Generalmente asociamos el lanzamiento de telescopios astronómicos con la NASA.
The large telescopes are named Antu, Kueyen, Melipal and Yepun.	Los grandes telescopios se llaman Antu, Kueyen, Melipal y Yepun.
Gregory began to study optics and the construction of telescopes.	Gregorio comenzó a estudiar la óptica y la construcción de telescopios.
These lenses can be found in telescopes and microscopes.	Estas lentes se pueden encontrar en telescopios y microscopios.
Furthermore, these users also have magnifiers, microscopes or manual telescopes.	Además, estos usuarios cuentan con lupas, microscopios o telescopios manuales.
The 4 bright Galilean satellites are easily visible with small telescopes.	Los 4 brillantes satélites Galileanos son fácilmente visibles con telescopios pequeños.
Also, the telescopes will be available for IAC instrumental tests.	Igualmente, los telescopios están disponibles para pruebas instrumentales del IAC.
Uranus was discovered, through the use of improved telescopes, in 1781.	Urano fue descubierto mediante el uso de telescopios mejorados, en 1781.
Free choice of telescopes (5 mm or 10 mm)	Elección libre de la óptica (5 mm o 10 mm)
They are two similar telescopes, but with certain differences.	Son dos telescopios similares, pero con algunas diferencias.
As the name suggests, such telescopes are truly colossal.	Como el nombre lo indica, estos telescopios son realmente enormes.
But similar technology is being proposed for future space telescopes.	Pero, tecnología similar se propone para futuros telescopios espaciales.
This picture was captured using one of these new telescopes, called APEX.	Esta imagen fue capturada utilizando uno de estos nuevos telescopios, llamado APEX.
Shopping for telescopes online is easy and hassle-free.	Compras de los telescopios en línea es fácil y sin complicaciones.
When astronomers look through their telescopes these galaxies.	Cuando los astrónomos miran a través de sus telescopios estas galaxias.
It's disk can be detected, in favorable conditions, with small telescopes.	Su disco puede ser detectado, en condiciones favorables, con telescopios pequeños.
He sold his telescopes and used the money to fund his research.	Vendió sus telescopios y utilizó el dinero para financiar su investigación.
Astronomical telescopes are used basically to do these two things.	Los telescopios astronómicos se usan básicamente para hacer estas mismas dos cosas.
We can build telescopes which can get over these problems.	Podemos construir telescopios que pueden superar estos problemas.