teleport

The privilege to teleport to any point was withdrawn.
El privilegio de teletransportarse a cualquier punto fue retirado.
You are a laboratory experiment with the quality of teleport!
¡Eres un experimento de laboratorio con la cualidad de teletransportarte!
We'll have one chance to teleport out, that's all.
Tendremos una sola oportunidad de teletransportarnos fuera, eso es todo.
We're still waiting for the first flying car or teleport.
Todavía estamos esperando el primer coche volador o teleport.
Is there any way she can teleport out of this?
¿Hay alguna forma de que pueda teletransportarse afuera de aquí?
You can teleport to other galaxies to participate in the battles.
Puedes teletransportarte a otras galaxias para participar en batallas.
Arygos will not teleport players that are in combat.
Arygos no teletransportará a jugadores que estén en combate.
Isaac tells me this is what you used to teleport.
Isaac me dice que esto es lo que usaste para teletransportarte.
Subsequently the signal is sent via the satellite teleport.
Posteriormente, la señal se envía a través del telepuerto satelital.
And this collision will also be related to the teleport feature.
Y esta colisión también estará relacionada con la función de teletransporte.
If she can teleport, it means you can get us outta here.
Si ella puede teletransportarse, significa que puede sacarnos de aquí.
In addition, we are ready to teleport our mentors to you.
Además, estamos preparados para teletransportar hacia vosotros a nuestros mentores.
Where botname is the bot name or id to teleport.
El nombrebot es el nombre del bot o Identificación de teletransportarse.
This is especially true for the evasive abilities: spectral decoy and teleport.
Esto es especialmente cierto para las habilidades evasivas: señuelo espectral y teletransporte.
Stand right in the middle of the teleport, please.
Permanezcan justo en el medio del teletransporte, por favor..
Afterwards, Tyl Regor will teleport away, and Phase 2 begins.
Después, Tyl Regor se teletransportará lejos, y comienza la fase 2.
Jump through the platforms, change the severity and teleport.
Salta por las plataformas, cambia la gravedad y teletranspórtate.
Well, I appreciate that, but— Did you just teleport here?
Bueno, agradezco eso, pero... ¿Te acabas de teletransportar aquí?
Don't bother trying to teleport out of here.
No te molestes en intentar teletransportarte fuera de aquí.
Maintenance work on the equipment teleport RuSat in April.
Trabajos de mantenimiento del equipo de teletransporte RuSat en abril.
Palabra del día
permitirse