tejido a mano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Qué una hermosa bufanda 100% Natural Alpaca tejido a mano.	What a lovely 100% Natural Alpaca hand-knitted scarf.
Joyas, bolsitas aromáticas y encaje tejido a mano.	Jewelery, fragrant sachets and hand-woven lace.
Tocado de novia tejido a mano en plata y cristal.	Handwoven silver and crystal bridal headpiece.
Está tejido a mano por los mejores.	It's handwoven by the best.
Está tejido a mano por los mejores.	It's handwoven by the best.
Todo ha sido tejido a mano por su familia en una comunidad andina remota de Yanacocha.	Everything has been handwoven by their family in the remote Andean community of Yanacocha.
Precioso puf marroquí en Kilim (alfombra bereber) enteramente tejido a mano hecho de pura lana de oveja.	Beautiful Moroccan pouf in Kilim (Berber carpet) entirely hand-woven made from pure sheep wool.
Este hermoso cinturón está tejido a mano de lana 100% pura, utilizando la técnica histórica del tejido de tarjetas.	This beautiful belt is hand-woven of 100% pure wool, using the historical technique of card weaving.
Esta camiseta está hecha de algodón grueso tejido a mano y en el escote que se puede fijar con botones simples.	This shirt is made of thick handwoven cotton and at the neckline it can be fastened with simple buttons.
Todo un poncho tejido a mano, como por ejemplo el rojo a la derecha, lleva dos meses para tejer!	An entire handwoven poncho, such as the red one on the right, takes two months to weave!
El producto está cubierto con tela seleccionada de tejido a mano con fibra, lo que crea un sentido simplificado a la modernidad y la superioridad.	The product is covered in selected hand-woven fiber cloth, which creates a streamlined sense of modernity and superiority.
Este chal, tejido a mano en la región de Assam, se obsequia a importantes huéspedes honrados en señal de bienvenida y de acogida.	This hand-woven shawl from Assam is given to important visitors as a sign of welcome and honor.
Se va a derretir con su claroscuro azul, su estampado marino, así como los detalles tejido a mano y decoraciones en los bordes.	You are going to fall in love with its blue shades, navy-inspired print, as well as its hand-woven details adorning the edges.
Los tejidos mayas y los trajes tradicionales, especialmente el huipil, traje tejido a mano que llevan las mujeres mayas, tienen un profundo significado para las tejedoras.	Maya textiles and clothing traditions, especially the huipil, a handwoven garment worn by Maya women, have a profound meaning to the weavers.
Robert un sombrero tejido a mano con los colores nacionales de PNG, antes de entonar al unísono el canto del himno nacional y la canción del colegio. El Hno.	Students presented Br Robert with a handwoven hat in PNG national colours, before they joined in unison in singing the national anthem and the college song.
Igual que Rubens, Goya y muchos otros artistas que con anterioridad han empleado este medio, Ofili ha trabajado codo a codo con maestros tejedores para evidenciar cómo su diseño se transforma en un tapiz tejido a mano.	Like Rubens, Goya and many artists before him who have engaged with this medium, Ofili has been working closely with master weavers to see his design translated into a hand-woven tapestry.
La seda utilizada para todos los accesorios es fular de la mejor calidad, tejido a mano y procesado en una de las escasas fábricas de seda que quedan en Inglaterra, en Cheshire, a solo 30 minutos de la propia fábrica de Bentley en Crewe.	The quality of silk used for all the Birkin accessories is the finest foulard, hand-woven and processed in one of England's only remaining silk mills, in Cheshire, just 30 minutes away from Bentley's own Crewe factory.
Viste un vestido que fue tejido a mano.	She wears a dress that was handwoven.
Famoso por su exuberante vegetación, la hospitalidad, Tejido a mano la ropa y hermosas playas.	Renowned for its lush greenery, hospitality, handwoven clothes and beautiful beaches.
Tejido a mano en Crochet.	Handmade in Crochet.