tehuelche

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Their name is of origin northern tehuelche.	Su nombre es de origen tehuelche septentrional.
In the past the place was an important troncal of the raked tehuelche.	En el pasado el sitio fue una importante troncal de la rastrillada tehuelche.
Rodolfo Casamiquela, meanwhile, says the problem is to determine if it's a mapuche word or tehuelche.	Rodolfo Casamiquela, por su parte, dice que el problema consiste en determinar si es un vocablo mapuche o tehuelche.
This is a rock wall with traces of cave paintings from the tehuelche people with handprints of adults and children.	Esta es una pared rocosa con vestigios de pinturas rupestres del pueblo tehuelche, con manos de adultos y niños.
We learned that scientific research divided the different eras according to two cultures tehuelche (11,000 years ago) and casapedrense (7,500 years ago).	Nos enteramos de que los estudios realizados por los científicos dividieron las épocas en las culturas tehuelche (11.000 años atrás) y casapedrense (hace 7.500 años).
Leleque Museum: Immersed in the sound made by the wind, visitors may learn about the aborigin tools and customs and even enter a real size reconstruction of a tehuelche tepee.	Museo Leleque: Los visitantes, inmersos en el sonido del viento, podrán conocer utensillos y costumbres aborígenes e inclusive ingresar en una reconstrucción de tamaño natural de un toldo tehuelche.
Nowadays, Gaiman only keeps its name from its tehuelche past as its customs, architecture, tradition and even its language come from the Welsh settlers.	En la actualidad, Gaiman mantiene de su pasado tehuelche solo el nombre, porque las costumbres, la arquitectura, la tradición y hasta el idioma se conservan de los colonizadores galeses que la poblaron.
Up and down we went along a trail by the stone wall.We learned that scientific research divided the different eras according to two cultures tehuelche (11,000 years ago) and casapedrense (7,500 years ago).	Simplemente ascendimos y descendimos por un sendero pegado a la pared de piedra tantas veces como el camino lo indicaba.Nos enteramos de que los estudios realizados por los científicos dividieron las épocas en las culturas tehuelche (11.000 años atrás) y casapedrense (hace 7.500 años).
Tehuelche Patagonia Lodge offers accommodation in Coihaique.	El Tehuelche Patagonia Lodge ofrece alojamiento en Coihaique.
The main indigenous peoples were the Mapuche and Tehuelche.	La mayoría de los indígenas eran Mapuches y Tehuelches.
There is no direct flight from Cuzco Airport to El Tehuelche Airport.	No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Cuzco al Aeropuerto El Tehuelche.
Best arrival airport is El Tehuelche.	El aeropuerto de llegada mejor situado es El Tehuelche.
Afterwards, the Tehuelche indians occupied this place.	Posteriormente, los indios tehuelches ocuparon el lugar.
Hosteria Solar de la Costa is 7 km from Tehuelche airport.	La Hosteria Solar de la Costa se encuentra a 7 km del aeropuerto de El Tehuelche.
The museum, as requested by Casamiquela, keeps the historical value of the Tehuelche people.	El museo, a pedido del mismo Casamiquela, rescata el valor histórico del pueblo tehuelche.
Tehuelche Hotel has all the comfort that you are looking for in a place of exceptional beauty.	Hotel Tehuelche cuenta con toda la comodidad que busca, en un lugar de excepcional belleza.
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Hotel Tehuelche.	Las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el Hotel Tehuelche.
Muster refers the fact that their efforts to convert the Tehuelche were unsuccessful.	Muster nos cuenta que sus prédicas para convertir y educar a los tehuelches no tuvieron éxito.
The only tribe that survived until today, impoverished and minimized, es the Tehuelche in the Argentine Patagonia.	El único pueblo que sobrevive hasta hoy, empobrecido y minimizado, es el Tehuelche en la Patagonia Argentina.
It is only 6 km from El Tehuelche Airport, and features a wellness spa and gym.	Se encuentra a 6 km del aeropuerto de El Tehuelche y cuenta con un spa y un gimnasio.