teenage boy

Chris, this is no job for a teenage boy.
Chris, este no es trabajo para un adolescente.
But nothing's more important to a teenage boy than his grandparents.
Pero no hay nada más importante para un adolescente que sus abuelos.
What teenage boy wouldn't want to see this movie?
¿Qué adolescente no quiero ver esta película?
He is a teenage boy with a troubled mind.
Él es un adolescente con una mente perturbada.
It made things easier to share the room with a teenage boy.
Hizo que todo más fácil compartir la habitación con un adolescente.
What teenage boy doesn't argue with his father?
¿Qué adolescente no discute con su padre alguna vez?
And spends all his time with a teenage boy.
Y pasa el rato con un adolescente.
Just a teenage boy afraid to tell his dad what he did.
Solo un adolescente que teme decirle a su padre lo que hizo.
The couple had been looking after a teenage boy since February.
La pareja llevaba cuidando al adolescente desde el mes de febrero.
A teenage boy working in a gift shop took my photograph there.
Un adolescente que trabajaba en una tienda de regalos tomó mi fotografía allí.
This room is way too clean for a teenage boy.
Está demasiado limpia para un adolescente.
Well, I feel like a teenage boy.
Bueno, me siento como un adolescente.
We make a bedroom for a teenage boy.
Hacemos un dormitorio para un adolescente.
I think I can handle a teenage boy.
Creo que puedo manejar a un adolescente.
And there is only one reason a teenage boy is ever like that.
Y solo hay una razón por la que un adolescente está así.
A teenage boy seems to have gone missing.
Un adolescente parece haber desaparecido.
A teenage boy, trainee teacher... never met.
Un adolescente, una profesora en prácticas... no se conocían.
Now, where does a teenage boy get money like this?
A ver, ¿De dónde saca un adolescente tal cantidad de dinero?
A teenage boy and girl have their first date in a park.
Es verano, dos adolescentes tienen su primera cita en un parque.
You, I trust, as much as you can trust a teenage boy.
En ti, tengo confianza. Tanto como puedo confiar en un adolescente.
Palabra del día
el mago