tecnicismos
Plural de tecnicismo

tecnicismo

Popularity
500+ learners.
Es un tecnicismo pero vivimos en un mundo de tecnicismos.
It's a technicality, but we live in a world of technicalities.
También hay un montón de excepciones y tecnicismos a esta regla.
There's also a bunch of exceptions and technicalities to this rule.
Te hace preguntarte si otros tecnicismos fueron violados por Pascoe.
It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe.
Los plugins de mapeo son siempre las joyas de tecnicismos.
The mapping plugins are always gems of technicalities.
Sin entrar en tecnicismos, Esto es esencial y tiene beneficios adicionales.
Without getting technical, this is essential and has extra benefits.
El lenguaje es coloquial pero preciso, simple, totalmente privados de tecnicismos.
The language is conversational but precise, simple, completely free of jargon.
Este caso cuelga de tantos y tan diferentes tecnicismos.
This case hangs on so many different technicalities.
Y para diferentes sitios digitales escribe artículos sobre temas legales, sin tecnicismos.
And for various digital sites she writes articles on legal topics, without jargon.
Entiendo los tecnicismos y doy las gracias al Ministro al respecto.
I understand the technicalities and thank the Minister for that.
Pero ya sabes lo que la corte de apelación piensa de los tecnicismos.
But you know what the appellate courts think of technicals.
Aprecio que rebusques en tecnicismos por mí, pero no sé.
I appreciate you wanting to split hairs for me, but I don't know.
No-limit Texas Hold'em puede ser un juego de casino de tecnicismos.
No limit Holdem is usually a casino game of technicalities.
Al mismo tiempo, debe ser fácil de leer, sin demasiados tecnicismos.
At the same time, it should be easy to read, without too much technical jargon.
Sí, te encanta jugar con tecnicismos.
Yes, you love to trifle with technicalities.
La ley está llena de tecnicismos.
The law is filled with technicalities.
Hay diferentes puntos de vista y diferentes situaciones basadas en tecnicismos y culturas.
There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.
La ley está plagada de tecnicismos.
The law is filled with technicalities.
No-limit Texas Hold'em es un juego de tecnicismos.
No limit Holdem is a casino game of technicalities.
La respuesta pende de dos tecnicismos.
The answer hinges on two technicalities.
Contribuye solamente en su entorno cercano. Detención excesiva en tecnicismos.
Contributes only on a narrow front. Dwells on technicalities.
Palabra del día
la broma