teatralizar

En la urbe paceña diferentes parroquias acostumbran realizar las tradicionales procesiones de vía crucis, en muchos casos lo teatralizan y recorren las calles representante el calvario de Cristo.	In the La Paz city different parishes tend to perform the traditional processions of via crucis, en muchos casos lo teatralizan y recorren las calles representante el calvario de Cristo.
Este elemento es el eje vertebrador del proyecto, contiene en su interior diferentes recursos de iluminación y efectos, que temporizadamente y en función de guiones preestablecidos, teatralizan el local.	This element is the backbone of the project and contains inside it the different lighting resources and effects that, according to a timed plan and pre-established scripts, bring drama to the restaurant.
La cantidad de películas que teatralizan escenas de desastre va en aumento, como un substituto a la honestidad.	Disaster movies are on the increase, as a substitute for honesty from the establishment.
Estos usos son visibles desde el exterior, las idas y venidas se teatralizan, se reúnen diferentes actividades y se desarrolla una relación con el pueblo.	These uses are visible from outside, comings and goings are theatricalised, different activities meet and a relationship with the town is developed.
Estos usos son visibles desde el exterior, los movimientos de ida y venida se teatralizan, se reúnen diferentes actividades y se desarrolla una relación con la ciudad.	These uses are visible from outside, comings and goings are theatricalised, different activities meet and a relationship with the town is developed.
Los internos teatralizan unos hechos históricos, encarnando a personajes que, no tan lejanos de ellos en el tiempo cronológico, fueron actores de la Revolución Francesa.	The patients act out historical facts not so far removed from their own chronological time, embodying characters who were the agents in the French Revolution.