Females have a croaking call similar to teals. | Las hembras emiten un graznido similar a las cercetas. |
Deluxe Queen Rooms are available in pinks, teals, and blues. | Las habitaciones Deluxe Queen están disponibles en tonos rosa, verde azulado y azul. |
I love pinks, teals and purple/lavender. | Me encanta rosas, cercetas y púrpura/lavanda. |
Pink flamingoes, vicuñas and puna teals may be seen during the summer. | Durante el verano, se pueden ver flamencos rosados, vicuñas y patos de puna. |
Jennifer Harris contributed with 27 points 8 teals and 11 fouls received for a total 36 in efficiency helping Pavellón Ourense in their quest of avoiding playout. | Jennifer Harris aportó 27 puntos 8 robos y 11 faltas recibidas para un total de 36 de valoración acercando un pasito más la salvación del Pabellón Ourense. |
A nature reserve of 60 ha designed to observe hundreds of pink flamingoes, herons, storks, aigrettes, ducks, teals, raptors, passerine birds and other small wading birds. | Un entorno natural de 60 hectáreas donde todo está pensado para facilitar la observación de centenares de flamencos rosa, garzas, cigüeñas, garcetas, patos, cercetas, aves rapaces, paseriformes y pequeñas aves zancudas. |
Teals may be hunted in Finland. | La cerceta común se puede cazar en Finlandia. |
In winter the lake is populated by Moriglioni, the Teals, of mallards and widgeon. | En invierno, el lago está poblado por Moriglioni, las cercetas, ánades reales y de widgeon. |
In winter the lake is populated by Moriglioni of Teals, of mallards and wigeon. | En invierno el lago está poblado por Moriglioni de cercetas, ánades reales y de ánade silbón. |
Now in its 10th year, TEALS' mission is to close this gap. | La misión de TEALS, que se encuentra en su décimo año de existencia, es cerrar esa brecha. |
The Dr. Teals Pink Himalayan Mineral Soak (Target, $5) is infused with essential oils to add extra healing properties. | El Dr. Teals Pink Himalayan Mineral Soak (Target, $5) está infundido con aceites esenciales para agregar propiedades curativas adicionales. |
TEALS supports nearly 500 high schools in the U.S. and recently expanded to British Columbia, Canada. | TEALS apoya a cerca de 500 escuelas secundarias en los Estados Unidos y de manera reciente se expandió a la Columbia Británica en Canadá. |
She speaks of the real-world experience TEALS volunteers bring into the classroom, as well as their passion for the field. | Ella habla de la experiencia del mundo real que los voluntarios de TEALS llevan al aula, así como de su pasión por este campo. |
Birds other than males in breeding plumage resemble female Teals, but their wing panels are grey rather than green. | Las aves que no sean machos con el plumaje de apareamiento se parecen a las cercetas hembras, pero sus paneles alares son grises en vez de verdes. |
Educators and spouses Shelley and Matt Charlton work in different but nearby school districts in rural Washington, and each helped bring TEALS to their schools. | Shelley y Matt Charlton, educadores y esposos, trabajan en diferentes pero cercanos distritos escolares en la zona rural de Washington, y ambos ayudaron a llevar TEALS a sus escuelas. |
With TEALS, teachers learn in tandem with the students, taught by computer science (CS) professionals who volunteer to help team teach the class. | Con TEALS, los profesores aprenden en conjunto con los estudiantes, instruidos por profesionales en ciencias de la computación (CS, por sus siglas en inglés) que trabajan como voluntarios para ayudar al equipo a enseñar a la clase. |
Manson, population 1,400, is about eight miles from Chelan, and it was Matt Charlton who helped bring TEALS to high school students there about six years ago. | Esta ciudad, con una población de 1,400 habitantes, está a ocho millas de Chelan, y fue Matt Charlton quien ayudó a llevar TEALS a los estudiantes de secundaria de ese distrito hace seis años. |
The award goes to our community partners, including funders like Salesforce, universities like San Francisco State University and nonprofits like TEALS and MissionBit, which provide the resources we need to teach computer science. | El premio se lo dedicamos a nuestros socios de la comunidad, incluyendo donantes como la empresa Salesforce y la Universidad Estatal de San Francisco, y organizaciones sin fines de lucro como TEALS y MissionBit que proveen los recursos que necesitamos para enseñar informática. |
With TEALS' help, Ureña Reid learned how to teach introductory computer science to more than 400 students since 2014. | Con la ayuda de TEALS, Ureña Reid aprendió cómo enseñar una introducción a las ciencias de la computación a más de 400 estudiantes desde 2014. |
That is, until she started teaching computer science two years ago with the help of Microsoft Philanthropies' TEALS (Technology Education and Literacy in Schools) program. | Esto, hasta que comenzó a enseñar ciencias de la computación hace dos años con la ayuda del programa TEALS (Educación y Alfabetización Tecnológica en Escuelas) de Microsoft Filantropías. |
