te ves hermosa

En serio te ves hermosa.
You look great... you look really great.
Tengo que decirte, Tippi, te ves hermosa hoy.
Got to tell you, Tippi, you look beautiful today.
No tengo que practicar para decirte que te ves hermosa.
I don't have to practice to tell you you look beautiful.
Creo que te ves hermosa en ese vestido.
I think you look stunning in this dress.
De acuerdo cariño, te ves hermosa pero avancemos por favor.
A-All right, honey, you look beautiful, but let's move it along, please.
Sí que te ves hermosa bajo el sol de la mañana.
You sure look pretty in the morning sun.
Digo, ya eras lind antes, pero ahora te ves hermosa.
Oh I mean, you looked beautiful before but now, you look beautiful.
No, yo creo que te ves hermosa.
No, I think you look so beautiful.
Tengo que decírtelo, Rose, te ves hermosa.
I just got to tell you Rose, you look really beautiful.
¿Te he dicho que te ves hermosa esta noche?
Did I mention you look lovely tonight?
Iba a decir, "te ves hermosa".
I was going to say, "you look lovely."
No sé, pero te ves hermosa.
I don't know, but you look stunning.
Creo que te ves hermosa embarazada.
I think you look beautiful pregnant.
, Gail, mi corazón, te ves hermosa.
Gail, my sweetheart, you look beautiful.
Sí, si tengo... Te ves... te ves hermosa.
Uh, yes, I have... Oh! You look... you look beautiful.
Bueno, entonces te ves hermosa.
Well, then you look beautiful.
te ves hermosa y tú resfriado.
You look beautiful and you look cold.
Alma, te ves hermosa como siempre.
Alma, you look lovely as always.
Samantha, te ves hermosa hoy.
Samantha, you look so pretty today.
¿No dicen que te ves hermosa?
Didn't they say you look beautiful?
Palabra del día
el coco