Resultados posibles:
vas a elevar
Futuro perifrástico para el sujeto del verbo elevar.
vas a elevar
Futuro perifrástico para el sujeto vos del verbo elevar.

elevar

¿En serio no piensas que te vas a elevar del suelo, ¿no?
You don't seriously think you'll get off the ground, do you?
Y sí, es triste decir que algunas de tus tradiciones espirituales – especialmente tus religiones – son trampas insidiosas y que si te vas a elevar en la ascensión de tu propio ser, deberás separar la verdad de la falsedad.
And, yes, it is sad to say that some of your spiritual traditions—and especially your religions—are insidious traps, and if you are to rise upward in the ascension of your own being, you must separate truth from falsehood.
Palabra del día
el muérdago