tragar

Gabrielle, por favor, dime que no te tragas esto.	Gabrielle, please, tell me you're not buying this.
Papá, no te tragas esto, ¿verdad?	Pop, you're not buying this, are you?
¿De verdad te tragas esto?	Are you really buying into this?
Si no te tragas la justificación, sin importarte cuál partido la haga, para que tu gobierno espíe las llamadas y la correspondencia electrónica privadas, ve a Denver para repudiar la nueva ley FISA.	If you don't buy the justification of your government spying on private calls and mail, no matter which party makes it, come to Denver to repudiate the new FISA law.
Anciano, no me digas que te tragas su historia.	Gramps, don't tell me you actually bought her story.
¿Qué pasa si te tragas un pelo de la trampilla?	What happens if you eat letter-box hair?
¿Ésa es la parte que no te tragas?	That's the part you don't buy?
Que tienes tantas ganas de creer que te tragas cualquier cosa.	You want to believe so bad, you'll buy anything.
No me digas que te tragas ese acto de "recién salido de la granja".	Don't tell me you're actually buying that "fresh off the farm" act.
¡Vamos! ¿te tragas eso?	Come on, you buy that?
Además, si te tragas los trozos de setas, aumentará la potencia del viaje - se recomienda, pero no es necesario.	Also, swallowing the chunks of mushroom will increase the potency of the trip–it is recommended, but is not necessary.
Oye, Stephenson, ¿por qué no te tragas ese apestoso puro?	Hey, Stephenson, why don't you swallow that damn stinking cigar?
¿Te tragas que se quedara encerrado?	You buy he got locked in there?
¿Te tragas su historia?	You buy his story?