tomar

Que nunca te tomabas nada en serio hasta el día en que perdiste.	You never took any of it seriously, until you lost.
Te tomabas las cosas más en serio, y tus venas se hinchaban cuando las cosas no van bien, y esto no está bien.	You'd take things seriously, and your veins would pop out when things weren't right, and this isn't right.
De todos modos, ¿no te tomabas el día?	Anyway, aren't you taking the day off?
¿No se supone que te tomabas unos días de descanso?	Aren't you supposed to be taking some lost time?
Y eso significaba que te tomabas muy en serio tu trabajo.	Those things meant you took your job really seriously.
Pensé que te tomabas la tarde libre.	I thought you took the afternoon off.
Cada mañana te tomabas dos vasos grandes de agua y tus Core MineralsTM y Vita AntioxidantTM.	Each morning you drank two big glasses of water and took your Core MineralsTM and Vita AntioxidantTM.
De hecho, dijo que no había problema si te tomabas los próximos seis meses.	In fact, he said it'd be fine if you wanted to take the next six months off.
Por supuesto, no has pensado en ello esta mañana mientras te lavabas los dientes y te tomabas el café de la mañana.	Of course, you haven't thought about it today in the morning while washing your teeth and drinking morning coffee.
Ten cuidado con lo que te encuentras en el mundo digital, ya sea un e-mail de trabajo inusual, un enlace que te envió un colega durante la hora de almuerzo o ese contenido curioso que viste en tus redes sociales mientras te tomabas un descanso.	Be careful about everything you encounter in the digital world. Be it an unusual work email, a link that your colleague sent you during lunch or anything that you found during a break on your social network.