seguir

Popularity

500+ learners.

Mira, no te seguí para causarte algún problema.	Look, I didn't track you down to cause any problem.
Hoy te seguí al parque.	I followed you to the park today.
Anoche te seguí hasta casa.	I followed you home last night.
Te vi irte, entonces te seguí... te seguí hasta su coche.	I saw you going off, so I followed you... Followed you to his car.
Por eso te seguí.	That's why I followed you.
Por eso te seguí hasta Chicago, porque no quería que pasaras la Navidad solo.	And that's why I followed you to Chicago. Because I didn't want you to spend Christmas alone.
Cuando quisiste dejar el violonchelo y cuando dijiste que querías volver al campo te seguí con una sonrisa.	When you wanted to quit the cello... and when you said you wanted to come back to the countryside... I followed you with a smile.
Te seguí desde el trabajo, y la puerta no estaba cerrada.	I followed you from work, and the door wasn't locked.
Te seguí allí y lo único que hicimos fue pelear.	I followed you there, and all we did was fight.
Te seguí el otro día, así que sé dónde fuiste.	I followed you the other day, so I knew where you went.
¡Te seguí cuando la Súperintendente me dijo que no lo hiciera!	I followed you when the top cop told me not to!
Te seguí a ti a Risa, a nadie más.	I followed you to Risa, no one else.
Te seguí y te perdí un par de veces.	I followed, almost lost you a couple times.
Hace dos días, te seguí hasta un restaurante.	Two days ago, I followed you to a restaurant.
Luego te seguí hasta tu casa con aquel tío.	Then I followed you back to your place with that guy.
Es por eso que te seguí llamando, pero no me contestabas.	That's why I kept calling, but you didn't answer.
Te vi en tu coche, y te seguí.	I saw you in your car, and I followed you.
Te vi en la calle y te seguí.	I saw you on the street and followed you.
Dejé la banda y te seguí hasta aquí.	I gave up the band and I followed you here.
Cuando me dejaste en la cabina telefónica te seguí.	When you left me in the phone booth, I ran outside.