¿Dejarás de ser una gansa y te sacarás esta ropa? | Will you stop being a goose and get these clothes off? |
De esta forma te sacarás rápidamente de encima las tarjetas con saldos bajos. | This way you'll quickly knock out cards with small balances. |
En América te sacarás el doble. | You'll make twice as much as that in America. |
Un manjar que los locales aman y que tú, después de visitar tierras cancunenses, difícilmente te sacarás de la cabeza. | A delicacy that the locals love and you, after visiting Cancun, will find hard to get out of your head. |
Una calculada para el uso financiero de lo más completa: te sacarás mucho trabajo de encima con esta app y sus funciones. | A really complete financial calculator: you will have less work to do thanks to this app and its functions. |
Te sacarás mucho más que ahora. | You'll get much more. |
Dame eso. Te sacarás un ojo con esto. | You'll put your eye out. |
