pasar

Quiero que te pases el resto de tu vida conmigo.	I want you to spend the rest of your life with me.
Y queremos que te pases solo un minuto.	And we want you to drop in for a minute.
Quiero que te pases a visitarme una vez por semana.	I want you to come and visit me once a week.
Necesito que te pases por el Soho Regency.	I need you to get over to the soho regency.
Así que no te pases todo el tiempo con la computadora.	So don't be on your computer all the time.
Necesito que te pases esto por dentro de la mejilla.	I need you to wipe this along the side of your cheek.
Voy a necesitar que te pases por aquí.	I'm gonna need you to step over here.
No te pases de lista conmigo señorita, te partiré la boca.	Don't get fresh with me, missy, I'll split your lip.
No te pases de listo, que no sabes nada.	Don't get smart, you don't know anything.
Me mola cuando te pones celoso, pero escucha, no te pases.	I like it when you get jealous, but don't overdo it.
No te pases porque solo tenemos un dólar.	We gotta take it easy, we've only got a dollar.
Necesito que te pases por mi oficina a primera hora de la mañana.	I need you to swing by my office, first thing in the morning.
No te pases de listo conmigo, Jake.	Don't get smart with me, Jake.
No te pases de listo conmigo, soldado.	Don't get smart with me, soldier.
No te pases de listo conmigo, Mason.	Don't get wise with me, Mason.
Oye, no te pases de listo, chico.	Hey, do not get smart, boy.
Mira, Darrow, no te pases de listo.	Look, Darrow, don't get cute.
No quiero que te pases la vida retocando mis fotos.	I don't want you spending your life retouching my pictures.
No te pases aquí va un beso para el General.	Don't be fresh here's a kiss for the General.
No te pases toda la mañana en la mesa, David Lee.	Now don't take all morning at that table, David Lee.