No te pagan para quedarte boquiabierta todo el día. | You're not paid to stand gawping all day. |
¡Y no te pagan por el alojamiento! | And they do not pay you for the accommodations! |
Por ejemplo, te pagan generalmente $15 por una hora de tu trabajo. | For example. You are normally paid $15 per hour for your work. |
La gente, que te pagan para todo tipo de trabajos. | People, they pay you for all kind of odd jobs. |
Es como cuidar niños, solo que te pagan mucho más. | It's like babysitting, only you get paid a lot more. |
Cuando la gente hace clic en su anuncio, entonces te pagan. | When people click on your ad, then you get paid. |
Si no pueden reconocer al cliente, no te pagan. | If they can't recognize the client, you don't get paid. |
No es un trabajo si no te pagan, cariño. | It's not a job if they don't pay you, dear. |
Es como responder plegarias, pero te pagan por hacerlo. | It's like answering prayers, but they pay you for it. |
Los scatters te pagan hasta x200 de tu apuesta. | Scatter symbols pay you up to x200 of your bet. |
¿Cuánto te pagan por este tipo de cosas? | How much you get paid for this kind of thing? |
No es una verdadera amistad si mis padres te pagan. | It's not real friendship if my parents are paying you. |
No es una amistad real si mis padres te pagan. | It's not real friendship if my parents are paying you. |
El arte puede ser importante, pero te pagan por hacer un trabajo. | Art may be important, but you're paid to do a job. |
¿Es la primera vez que te pagan por ello? | Is this the first time you've been paid for it? |
¿Esto es lo que te pagan por dos éxitos? | This is what you get paid for two hit songs? |
Eres diestro y te pagan más por el derecho. | You're right-handed, they pay more for the right arm. |
Eso es por lo que te pagan estos días, ¿verdad? | That's why you pay these days, right? |
Ayúdame a salir, George. ¿Qué es lo que te pagan aquí? | Help me out, George. What do they pay you here? |
Esto es lo que te pagan porque lo vales. | This is what they pay you, because you're worth it. |
