equivocar
Ah, como si nunca te hubieras equivocado en tu vida. | Oh, like you never turned off the wrong thing in your life. |
Si no te hubieras equivocado, habrías sido el primero de la promoción. | If you hadn't got that wrong, you would be valedictorian. |
Si no te hubieras equivocado con la hora de la canguro.... | If you hadn't told the sitter the wrong time... |
Oh, como si nunca en tu vida te hubieras equivocado al desactivar algo. | Oh, like you never turned off the wrong thing in your life. |
Si hubieras hecho dos, tres, cuatro, cruzado, no te hubieras equivocado. | If you'd done 2, 3, 4, crossover, you'd have gotten it right. |
Como si tú nunca te hubieras equivocado, Isaac. | Isaac, like you've never made a mistake. |
¿Y si te hubieras equivocado? | And what if you were wrong? |
Lo se, pero apuesto que no te hubieras equivocado, | I know, but I bet you would not have made that mistake, I... |
Creo que dejé que atendiera el correo de voz por si acaso te hubieras equivocado de nuevo. | Yeah, I know. I figured I'd just let it go to voicemail in case you had the wrong number again. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
