Resultados posibles:
hayas roto
Antepresente de subjuntivo para el sujeto del verbo romper.
hayas roto
Antepresente de subjuntivo para el sujeto vos del verbo romper.

romper

Es una sorpresa que no te hayas roto algo más.
It's surprising you didn't break anything else.
Vale, puede que te hayas roto la muñeca.
Okay, you may have broken your wrist.
Espero que te hayas roto el pie.
I hope you broke your foot.
Si el dolor es muy intenso, el médico te explorará detenidamente para asegurarse de que no te hayas roto el tendón de Aquiles.
If your pain is more severe, the doctor may also make sure you haven't ruptured (torn) your Achilles tendon.
Palabra del día
el invierno