prometer

¿Cuántas veces te has prometido a ti misma no más vampiros?	How many times have you promised. yourself no more vampires?
Si ya te has prometido a ti mismo aprender inglés, cumple tu promesa.	If you have already promised yourself to learn English, keep your promise.
He oído que te has prometido con nuestra Maggie.	You've taken up with our Maggie, I hear.
He oído que te has prometido con nuestra Maggie.	You've taken up with our Mannie, I hear.
Oh, he oído que te has prometido.	Oh, I hear you are engaged to be married.
¿Porque ahora que te has prometido con Owen, vuestros corazones laten como uno solo?	Um, because now that you're engaged to Owen, your hearts beat as one?
¿No te has prometido en matrimonio a otro novio?	Did you promise to marry any other?
¿Entonces por qué te has prometido?	Why did you get engaged, then?
Pero te has prometido.	But you are promised to me.
Te lo pregunto desde ya: ¿te has prometido a Saeki?	I want you to tell me the truth, did you already give your word to Saeki?
Sí. Y creo que te has prometido reciente con el galán y cantante Josh Groban.	Yes. And I understand you've recently become engaged to young heartthrob crooner Josh Groban.
Así que te has prometido ser más sano este año, lo cual suele ser sinónimo de menos comida rápida y más ejercicio.	So you've vowed to be healthier this year–that typically means less fast food, and more exercise.
Así que te has prometido ser más sano este año, lo cual suele ser sinónimo de menos comida rápida y más ejercicio.	So you've vowed to be healthier this year. That typically means less fast food, and more exercise.
In English \| Si te has prometido hacer del 2019 el año para encontrar un nuevo trabajo, te presentamos estas ocho formas en que puedes prepararte.	En español \| If you've vowed to make 2019 the year to find a new job, here are eight ways you can get ready.
¿Te has prometido a este hombre?	So, you're getting married to this man?
Te has prometido a mí.	You've pledged yourself to me.
¿Te has prometido a Dan?	You're engaged to Dan?