Resultados posibles:
habías adaptado
Antecopretérito para el sujeto del verbo adaptar.
habías adaptado
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo adaptar.

adaptar

Sabía que no te habías adaptado tan bien como lo estabas pretendiendo.
I knew you weren't as well-adjusted as you were pretending to be.
Palabra del día
la aceituna