dejar

Popularity

500+ learners.

Entonces no te ha dejado, te ha hecho un favor.	So, she didn't leave you, she did you a favor.
¿Alguien te ha dejado flores para mí?	Did anyone leave flowers for me?
I. Primero, el mundo te ha dejado solo, Eclesiastés 4:10.	I. First, the world has left you alone, Ecclesiastes 4:10.
Tu padre te ha dejado una gran cantidad de dinero.	Your father left you a great deal of money.
No me digas que te ha dejado venir sin ella.	Don't tell me she let you come here without her.
El mundo te ha dejado una poderosa, sensación vacía.	The world has left you with a powerful, empty feeling.
Bien, en cualquier caso te ha dejado en buenas manos.	Well, in any case, he's placed you in good hands.
Sus recuerdos forman parte de la herencia que te ha dejado.	His memories are part of the legacy he left you.
¿Qué, él te ha dejado en paz durante tres meses?	What, he left you alone for three months?
Y es por eso que Él te ha dejado solo.	And that is why He has left you alone.
Las cicatrices que el pecado te ha dejado pueden ser curadas.	The scars that sin has left you with can be healed.
Y por cierto, mi compañera aquí presente... te ha dejado ganar.	And by the way, my partner here... she let you win.
Bien, en cualquier caso te ha dejado en buenas manos.	Well in any case. He's placed you in good hands.
El mensaje es que te ha dejado un regalo.	The message is, she left you a present.
La mujer del bar, te ha dejado esto.	The woman at the bar, she left you this.
I. Primero, el mundo te ha dejado solo.	I. First, the world has left you alone.
¿Que mensaje, si te ha dejado alguno, concluyes de Hechos 5:38-39?	What message, if any, did you get from Acts 5:38-39?
Sé que la prensa no te ha dejado en paz.	I know the press hasn't left you alone.
Uh, no sé, pero te ha dejado algo en tu escritorio.	Uh, don't know, but he left something for you on your desk.
Tal vez es exactamente eso lo que te ha dejado desprevenido.	Perhaps that is exactly what has left you unprepared.