gastar

No me digas que te gastaste tu dinero en Coop.	Don't tell me you spent your money on Coop.
Papá, dime que no te gastaste nuestro dinero en eso.	Dad, please tell me you didn't spend our money on this.
La semana pasada tú te gastaste eso en un vestidito.	Last week, you spent that on a little dress.
¿Intentas distraerme de todo el dinero que te gastaste?	Are you trying to distract me from all the money you spent?
Ahora te devolveré cada céntimo que te gastaste en mí.	Now I'll pay you back every cent you spent on me.
Dime, Mac, ¿cuánto te gastaste en mí?	Tell me, Mac, how much did you spend on me?
¿Cuánto te gastaste en el vestido de novia?	How much did you spend on the wedding dress?
¿En qué te gastaste tu parte del primer golpe?	How did you spend your take of our first hit?
¿Y en qué te gastaste el resto?	And what did you spend the rest on?
Creo que te gastaste todo nuestro dinero apostando.	And I think you gambled away all of our money.
¿Y te gastaste mucho dinero en él?	And you spent all that dough on it?
¿En qué estabas pensando cuando te gastaste casi todo en drogas?	What were you thinking when you spent almost all of our money on drugs?
¿Cuánto te gastaste en las reparaciones?	How much did you spend on repairs?
Vamos, las últimas elecciones, ¿Qué te gastaste?	Come on, last election, what did you spend?
¿En qué te gastaste el dinero?	What did you spend the money on?
Tú no te gastaste un montón de dinero.	You didn't spend tons of money. I did.
Tú no te gastaste un montón de dinero.	You didn't spend tons of money.
¿Cuánto te gastaste en esto?	How much did you spend on these?
¿Cuánto te gastaste en esa fiesta? ¿$30 mil?	How much you drop on that party, huh?
Pues tú te gastaste el doble para que Mr. Met viniera a tu fiesta de cumpleaños.	Well, you spent twice that for Mr. Met to come to your birthday party.