Resultados posibles:
estás condenando
Presente progresivo para el sujeto del verbo condenar.
estás condenando
Presente progresivo para el sujeto vos del verbo condenar.

condenar

Si no, te estás condenando a una tumba prematura sin razón.
If you don't, you'll eat yourself into an early grave for no reason.
Te estás condenando a ti misma.
You are condemning yourself.
Y ahora te estas condenando a pensar Ella es la única para mi, hasta que alguien te convenza de que no es así o simplemente, rebajas tu nivel.
And now you're doomed to think she's the only one for you, until someone else convinces you otherwise or you just lower your bar.
Palabra del día
encontrarse