Resultados posibles:
estás colgando
Presente progresivo para el sujetodel verbocolgar.
estás colgando
Presente progresivo para el sujetovosdel verbocolgar.

colgar

En efecto, al usar un programa no libre para almacenar tus datos, te estás colgando una soga al cuello.
In effect, by using a non-free program to store your own data, you are putting your head in a noose.
Palabra del día
disfrazarse