equivocar

Pero no te equivocaste al confiar en mí, Derek.	But you weren't wrong to believe in me, Derek.
Todo esto ha pasado porque te equivocaste con la ciencia.	This all happened because you got the science wrong.
No te equivocaste al traerme aquí, Shivangi.	You didn't do anything wrong by bringing me here, Shivangi.
¿Seguro que no te equivocaste de número?	Are you sure you didn't dial the wrong number?
¿Qué pasa, te equivocaste de avión, mocoso?	What's the matter, get on the wrong plane, squirt?
Además, hoy ya te equivocaste una vez.	Besides, you were already wrong once today.
Mira, no te equivocaste al preocuparte, ¿vale?	Look, you weren't wrong to worry, okay?
¿Sabes que te equivocaste de apartamento?	Do you know that you're at a wrong place?
Sino también te equivocaste de víctima, ¿no?	But you also got the wrong victim, you know?
No hay manera de entender en qué te equivocaste.	There is no way to understand what you were wrong.
O usted está tratando de jugar conmigo o te equivocaste.	Either you're trying to play me or you've been outsmarted.
Bueno, aparentemente, te equivocaste, y será mejor que lo arregles.	Well, apparently, you were wrong, and you better fix it.
Y si piensas que esto es todo, ¡te equivocaste!	If you think that this is all, you are mistaken!
Lee las notas del profesor, y aprende en donde te equivocaste.	Read the teacher's notes and learn where you went wrong.
Si te equivocaste, fue un error costoso.	So if you were wrong, it was a costly mistake.
Papá, por favor, dime que te equivocaste de camino.	Dad, please tell me that you took the wrong exit.
Creo que te equivocaste en no ir a Cuba.	I think you were wrong not going to Cuba.
Y, Dean, no es lo único en que te equivocaste.	And, Dean, that's not all you got wrong.
En realidad no sabes en qué te equivocaste, ¿verdad?	You really don't know what you did wrong, do you?
Quizás, quizás... pero aun así, siempre sabré que te equivocaste.	Maybe, maybe... but I'll still always know that you were wrong.