equivocar

No querría que te equivocaras.	I wouldn't want you to make a mistake.
No quería que tú... no quería que te equivocaras.	I just didn't want you to... I didn't want you to make a mistake.
¡Escucha a tu corazón y no te equivocarás!	Listen to your heart and you will not be mistaken!
Y con nuestro apoyo no te equivocarás.	And with our support you cannot go wrong.
Usage: Sé tú mismo y nunca te equivocarás.	Usage: Be yourself and you will never be wrong.
Recuerda eso y no te equivocarás nunca.	Remember that, and you won't go wrong.
Simplemente escucha a esa vocecita dentro de ti, y nunca te equivocarás.	Just listen to the little voice inside of you, and you will never go wrong.
Flores; no te equivocarás con las flores.	Flowers. You can't go wrong with flowers.
Recuerda eso y no te equivocarás nunca.	Remember that. And you won't go wrong.
Con un excelente apoyo no te equivocarás. Dale!	With excellent support you cannot go wrong.
Las estadísticas dicen que nunca te equivocarás.	Statistics show you'll never be wrong.
Con un excelente apoyo no te equivocarás. Dale!	With excellent support you cannot go wrong. Give it a go!
Y no te equivocarás.	And you won't go wrong.
Con ésta no te equivocarás.	You can't go wrong with this one.
Así no te equivocarás.	Then you can't go wrong.
Con nuestro emblemático Yellow Label, nunca te equivocarás, es un invitado bienvenido en cualquier momento.	You'll never go wrong with our signature Yellow Label, a welcome guest throughout the season.
Puede resultar difícil comprar para los adultos jóvenes pero no te equivocarás con un altavoz Bluetooth.	Young adults can be tricky to shop for, but you can't go wrong with a Bluetooth speaker.
Recuerda siempre esto y no te equivocarás.	Well, it's just not worth it. You remember that and you won't go far wrong.
Nunca te equivocarás al comprar algunos libros sobre Praga, ya sea sobre su historia, gastronomía, o lugares de interés.	You never go wrong by buying some books about Prague, whether about its history, cuisine, or sights.
En situaciones de emergencia, lo primero que debes aceptar es que te equivocarás en algunas de tus decisiones.	In emergencies, the first thing leaders must accept is that some of their decisions will be wrong.