te dijo que

Shawn te dijo que no interfieras en su vida personal.
Shawn told you not to interfere in his personal life.
Si te dijo que su nombre es Alice, está mintiendo.
If she told you her name is Alice, she's lying.
¿Stark te dijo que estaba en el medio de eso?
Stark told you he was in the middle of it?
¿Quién te dijo que es el razón de su amistad?
Who told you that's the reason for their friendship?
¿Quién te dijo que Jonathan Maule vendrá aquí esta noche?
Who told you that Jonathan Maule came here tonight?
¿Ella te dijo que no hicieras llamadas en la habitación?
Did she tell you not to do calls in the room?
Pero mi papá te dijo que quería verme.
But my dad told you he wanted to see me.
Pero te dijo que no quería una relación contigo.
But he said he didn't want a relationship with you.
¿Nadie te dijo que la boda es en Diciembre?
Didn't anyone tell you that the wedding is in December?
¿Cuál de tus hermanas te dijo que dijeras eso?
Which one of your sisters told you to say that?
Oye, ¿quién te dijo que podías ponerte mi mejor traje?
Say, who said you could wear my best suit?
Bueno, mi secretaria te dijo que tendría que ser rápido.
Well, my assistant told you it would have to be quick.
¿Qué dijiste cuando te dijo que había vendido su coche?
What did you say when he said he'd sold his car?
¿No te dijo que encontramos tu helicóptero en el desierto?
Didn't he tell you that we found your helicopter in the desert?
Bien, él te dijo que le vendió drogas a David.
Well, he told you that he sold the drugs to David.
El Inquisidor te dijo que no había por qué preocuparse.
The Inquisitor told you that there was not why to worry.
Él te dijo que trató de rescatar a tu padre.
He told you he tried to rescue your father.
Tu jefe te dijo que vayas a Río el lunes.
Your boss told you go to Rio on Monday.
Eso te dijo que los trajeras de vuelta al túnel.
It told you to bring them back to the tunnel.
Tía Nina, ¿quién te dijo que podías hacer eso?
Aunt Nina, who said that you could do that?
Palabra del día
silenciosamente