cuidar

to take care of

Popularity

500+ learners.

Es tarde, devo dormir, Me quedaré aquí y te cuidaré.	It's late, go to sleep. Sleep, I'll keep watch over you.
No te preocupes. Siempre te cuidaré y te lo prometo.	Don't worry, I'll always look out for you.
De ahora en adelante yo te cuidaré.	I'm gonna be taking care of you from now on.
Volverás a escribir y yo te cuidaré.	You're right back to work and I'm gonna take care of you.
De ahora en adelante te cuidaré mejor. No lo ha entendido.	I'm going to take better care of you now.
Y siempre te cuidaré las espaldas.	And I will always have your back.
Venga, no llores, yo te cuidaré.	Don't cry, I'll make you better.
Ven conmigo y te cuidaré por siempre.	I promise I'll take care it for you.
Yo te cuidaré las espaldas, pero ellos encontrarán a tu pequeña.	I'll watch your back, but they'll find your little girl.
Y me dices: "A partir de ahora, yo te cuidaré".	Telling me: "From now on I'll take care of you".
No te preocupes, Yo te cuidaré de ellos.	Don't worry, I'll take care of them.
Y de cualquier modo, te cuidaré, como siempre.	And anyway, I'll take care of you, like always.
Puedes venir al convento y yo te cuidaré.	You can come to the convent and I'll take care of you.
Por supuesto, me quedaré y te cuidaré.	Of course, I'll stay and take care of you.
No estés nervioso, Bubbles. Yo te cuidaré bien.	Don't be nervous, Bubbles I'll take good care of you
Está bien, siéntate junto a mi y yo te cuidaré.	That's all right, you sit next to me I'll take care of you.
Por qué no vienes conmigo a casa, te cuidaré yo.	Why don't you come home, III nurse you.
Me casaré contigo y te cuidaré como a una reina...	I'll tie the knot with you and look after you like a queen...
No, te cuidaré a tu chiquillo.	No, we're taking good care of your little boy.
No, sabes que te cuidaré.	No, you know that you take care.