te conoci en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuando te conoci en California, testifique aburrido tu testimonio inmediatamente.	When I met you in California, I bore witness with your testimony immediately.
Le dije que te conoci en Internet. Después de todas mis historias sobre ti, mi madre dijo que tiene una buena opinion de ti.	She has a good husband. I told her about you. I told her that I recently met a good man on the Internet.
Te conocí en el club Rage la otra noche.	I met you at that club Rage the other night.
Fue la primera vez que te conocí en mis sueños	It was the first time I've met you in my dreams
Te conocí en una fiesta y me diste tu tarjeta...	I met you at a party and you gave me your card...
Te conocí en Tailandia y te compré a un tipo.	I met you in Thailand and bought you from a guy.
Así que, cuando te conocí en el autobús, con tu hijo...	So, when I met you on the bus, with your son-
Te conocí en el ascensor cuando estaba viendo a Angelo.	I met you on the elevator when I was visiting Angelo.
Recuerdo que te conocí en una fiesta, pero eso es todo.	I remember I met you at a party, but that's it.
Te conocí en el programa de desintoxicación el año pasado.	I met you for the de-addiction program last year.
No, yo te conocí en la compañía de música.	No, I met you in the music company.
Hace cinco años te conocí en un salón.	Five years ago, I met you in a saloon.
Sí, te conocí en una fiesta una vez.	Yeah, I met you at a party once.
Esto es cuando te conocí en 1969.	This is when I first met you in 1969.
El día que te conocí en la librería, pensé...	That day I met you in the bookstore, I thought that...
Pero... cuando te conocí en la Fiesta de la empresa, me...	But when I met you at the corporate party, I...
Empecé cuando te conocí en la agencia.	I started it when I met you at the agency.
Y ya lo era cuando te conocí en París.	And was... even when I knew you in Paris.
Te conocí en el ascensor cuando estaba viendo a Angelo.	I met you on the elevator when I was visiting Angelo.
Lo siento, Matthew, pero te conocí en el autobús.	I'm sorry, Matthew, but I did meet you on the bus.