Ayúdale y yo te perdonaré, y te bendeciré en mi último momento. | Help him and I shall forgive you, and bless you in my last moment. |
Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre. | Every day I will praise you and extol your name for ever and ever. |
Todos los días te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre. | Every day I will praise you and extol your name for ever and ever. |
Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre eternamente y para siempre. | Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. |
Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre por siglo y para siempre. | Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever. |
Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre por siglo y para siempre. | Every day will I bless you; and I will praise your name forever and ever. |
Día tras día, te bendeciré y alabaré tu nombre por siempre jamás. | Every day will I bless you, and I will praise your name forever and ever. |
HEB 6:14 Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré. | HEB 6:14 Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee. |
Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre por siglo y para siempre. | Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. |
V/. Día tras día te bendeciré y alabaré tu nombre por siempre jamás. | Every day will I bless you, and I will praise your name forever and ever. |
Así te bendeciré en mi vida: En tu nombre alzaré mis manos. | Thus will I bless you while I live: I will lift up my hands in your name. |
SAL 145:2 Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre por siglo y para siempre. | PS 145:2 Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. |
En cualquier lugar donde yo haga recordar mi nombre vendré a ti y te bendeciré. | Wherever I cause my name to be honoured, I will come to you and bless you. |
En todo lugar donde Yo haga recordar Mi nombre, vendré a ti y te bendeciré. | In every place where I record My name I will come to you, and I will bless you. |
Día tras día te bendeciré y alabaré tu nombre por siempre jamás. R/. V/. | Every day will I bless you, and I will praise your name forever and ever. |
Si lo haces, yo te bendeciré con alimento y agua, y te protegeré de enfermedades. | If you do, I will bless you with food and water, and I will keep you healthy. |
En tus manos, recibiendo mis días, con la grandeza de tu bondad, todos los días te bendeciré. | In Your hands, receiving my days, with the breath of goodness. Each day I will adore You. |
SAL 63:4 Así te bendeciré en mi vida: En tu nombre alzaré mis manos. | PS 63:4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name. |
Pero si estás de acuerdo con este Ministerio, entonces YO te bendeciré, con Deuteronomio 28, las bendiciones de YAH. | But if you agree with dis Ministry, then I go bless you, with Deuteronomy 28, di blessings of YAH. |
Por eso te bendeciré en mi vida, y en tu nombre alzaré mis manos (Salmos 63:3-4). | Thus will I bless thee while I live; I will lift up my hands in thy name. (Psalms 63:3-4) |
