bless

bendecir

He wants to be with you and to bless your families.	Él quiere estar con vosotros y bendecir vuestras familias.
Tell him to bless you with a child in your womb.	Para decirle que la bendiga con un niño en su vientre.
And now I will ask the Lord to bless you all.	Y ahora pediré que el Señor os bendiga a todos.
A mouth with which to say good, or better, to bless.	Boca con la que decir el bien, o mejor, bendecir.
I lower my head and ask her to bless me.	Yo inclino la cabeza y le pido que me bendiga.
He prayed the Father to bless us.	Él oró al Padre para que nos bendiga.
I didn't dare tell the people to bless me.	No me atreví a decir que el pueblo me bendijera.
We wish to bless all and see that the Light truly has returned.	Deseamos bendeciros a todos y vemos que la Luz ha vuelto realmente.
I do not have to bless anyone or save anyone!	¡No tengo a nadie a quien bendecir o salvar a alguien!
We asked him to bless us and to pray for us.	Nosotros le hemos pedido que nos bendijera y rezara por nosotros.
Give the intent to bless, strengthen and balance this center.	Da el intento de bendecir, fortalecer y equilibrar este centro.
He then uses us as his hands to bless others.	Luego nos usa como sus manos para bendecir a otros.
Share with neighbours and people you want to bless.	Compartir con los vecinos y las personas que quiere bendecir.
We can use them to bless those who feel cursed.	Podemos usarlas para bendecir a aquellos que se sienten maldecidos.
This includes the calling to bless the nations of the world.	Esto incluye el llamado para bendecir las naciones del mundo.
Wedding traditions yesterday, today, tomorrow: how to bless the young?	Tradiciones de bodas ayer, hoy, mañana: ¿cómo bendecir a los jóvenes?
Obviously, very few of us are called to bless entire nations.	Obviamente, muy pocos de nosotros somos llamados a bendecir naciones enteras.
May the Lord continue to bless you and your ministry.	Que el Senor continue bendiciendolo a usted y su ministerio.
Father Silvestre is going to bless our house, my love.	El padre Silvestre viene a bendecir nuestra casa, mi vida.
Like Abraham, we are called to bless the world.	Como Abraham, nosotros somos llamamos para bendecir el mundo.