animar

No quiero que te animes a ti misma.	I don't want you to set yourself up.
Ya es suficiente de sentir lastima por ti, es momento que te animes.	It's enough feeling sorry for yourself. It's time to snap out of it.
Esperamos te animes a hacerlo.	You may need to scroll to find it.
¡Esperamos que sea de tu interés y te animes a participar!	We hope that your interested and encourages you to participate!
Uno, por favor... A menos que hoy te animes.	I'll have one, please unless you're feeling adventurous today.
Voy a hacer una lista de cosas felices hasta que te animes.	I'm just gonna list off happy things until you're cheered up.
¿Qué puedo hacer para que te animes?	What can I do to cheer you up?
Acá van algunos tips para que te animes a unirte a esta moda.	Here are some tips to encourage you to join this trend.
Bueno, espero que te animes y tomes el puesto.	Well, I hope you take the job.
Me alegro de que te animes, Ethan. ¿Se la pasas?	Glad to have you, ethan.Will you pass this back?
Quiero que te apoyes y que te animes con ella.	And I want to endorse that and encourage it.
No quiero que te animes a ti misma.	I don't want you to set yourself up.
No te animes tanto, tienes que ir por el cordero.	Don't get too carried away; you still have to go pick up the roast lamb.
Acá te contamos de qué va para que te animes a verlo.	Here we tell you what is going to encourage you to see it.
Quiero que te apoyes y que te animes con ella.	And I want to endorse that and encourage it.
Espero que te animes a prepararlo pronto en casa.	I encourage you to try this at home.
Te digo que te animes.	I'm telling you to snap out of it.
Acá va nuestra lista para que te animes a darle un chance a otras plataformas.	Here is our list for you to be encouraged to give a chance to other platforms.
¿Crees que así te animes?	Does that put you in the mood?
Apóyate en los aceites para estimular y alentar la confianza, para que te animes a probar algo nuevo.	Lean on oils for encouragement and the confidence to try something new.