Te agradecería que usaras el anillo en público. | I'd appreciate it if you would wear the ring in public. |
Realmente te agradecería que no me pelearas por esto. | I'd really appreciate it if you didn't fight me on this. |
Te agradecería que me avisarás la próxima vez que estés estresado. | I'd appreciate if you'd warn me next time you're overworked. |
Realmente te agradecería que respetaras mi decisión. | I would really appreciate if you would respect my decision. |
Realmente te agradecería que esto no se supiera. | I would really appreciate it if this didn't get around. |
Te agradecería que no entraras en mi vida personal. | I'd appreciate it if you'd stay out of my personal life. |
Te agradecería que hicieras un poco de esfuerzo. | I'd appreciate it if you'd make a little effort. |
También te agradecería que esto quedase entre nosotros. | I'd also appreciate it if you would keep this between us. |
Te agradecería que impidieras que se lo coman con los ojos. | I'd appreciate it if you'd keep the others from ogling. |
Te agradecería mucho que no le digas a Lucy que lo sé. | I'd appreciate very much if you don't tell Lucy I know. |
Por favor, si sabes acerca de amigurumis te agradeceria cualquier consejo. | Please if you know about this I would appreciate any tips. |
Y ahora te agradeceria que me dejaras solo. | And now I'd like to be alone. |
Te agradeceria si los refieres a mi tienda para que puedan adquirir sus propias Imágenes digitales/ collages. | Please refer them to my shop SO they can buy their own. |
Cuando tengas un momento, te agradecería tu opinión sobre esto. | When you have a moment, I'd appreciate your thoughts on that. |
Te agradecería que dejaras a mi esposa fuera de esto. | I'll thank you to leave my wife out of this. |
Te agradecería que no me llamaras Junior en el trabajo. | I'd appreciate if you didn't call me Junior at work. |
Y te agradecería que pudieras lidiar con esto. | And I'd appreciate it if you could deal with this. |
Te agradecería mucho que si oyes algo me llames aquí. | I'd really appreciate it, if you hear anything call me here. |
Te agradecería que no le menciones esto a Lorelai. | I'd appreciate if you didn't mention this to Lorelai. |
Te agradecería que no mencionaras nada a Kate. | I'd appreciate it if you didn't mention anything to Kate. |
