tatter

I notice you have a small tatter on your front.
Noté que tiene una pequeña mancha en la camisa.
The storm had wholly vanished, and no lightest tatter of cloud was visible anywhere in the pale-blue October heavens.
La tormenta se había disipado por completo, y ni el más leve jirón de nube era visible por parte alguna en los cielos azul pálido de Octubre.
Also you should not do too many holes–in process socks they will increase in sizes, and your vestments can simply turn into a tatter.
No vale la pena hacer también demasidos agujeros – en el proceso los calcetines se aumentarán en las dimensiones, y su vestidura puede sin cumplidos convertirse en los andrajos.
But in preparations for the winter the most top, thin layer of a thin skin of eggplants exfoliates and turns into a translucent rigid tatter so both the look, and taste of your preservation will be spoiled.
Pero en los acopios para el invierno la capa superior, delgada de la película de las berenjenas se exfolia y se convierte en los andrajos semidiáfonos duros, así que el tipo, y el gusto de su conservación se encuentran estropeado.
This item of evidence has been set forth in the complaints lodged by Mrs. Radice de Tatter in courts in Argentina and Paraguay.
Tal elemento probatorio ha sido consignado en las denuncias efectuadas por la señora Radice de Tatter en tribunales tanto de Argentina como de Paraguay.
Palabra del día
el hada madrina