tardigrade

Popularity
500+ learners.
At first, the tardigrade DNA booster seemed like a good thing.
Al principio la unión del ADN del tardígrado parecía algo bueno.
That little guy over there is a tardigrade.
El amiguito allá es un tardígrado.
Well, this seed has been genetically engineered with tardigrade DNA, which means it can survive and grow in anything.
Bueno, esta semilla ha sido alterada genéticamente con ADN de tardígrado, lo que significa que puede sobrevivir y crecer en todo.
A guy named Bruce Rosner looked at the tardigrade—which dries out completely, and yet stays alive for months and months and months, and is able to regenerate itself.
Un sujeto llamado Bruce Rosner, observó al tardígrado - que se seca completamente y aún sigue vivo durante meses y meses y meses y aún así es capaz de autoregenerarse.
And he found a way to dry out vaccines—encase them in the same sort of sugar capsules as the tardigrade has within its cells—meaning that vaccines no longer need to be refrigerated.
Él ha encontrado la forma de deshidratar las vacunas - encapsularlas en azúcar como el tardígrado tiene en sus células - así las vacunas no tienen que ser refrigeradas.
You discovered how to use the Tardigrade for navigation.
Descubriste cómo usar el tardígrado para navegación.
Dr. Culber believes the Tardigrade is sentient.
El Dr. Culber cree que el tardígrado es sensible.
He injected himself with the Tardigrade DNA and compound.
Se inyectó con el compuesto de ADN del tardígrado.
The Tardigrade is in survival mode.
El tardígrado está en modo de supervivencia.
Jump now. Lieutenant Stamets, have you revived the Tardigrade?
¿ha revivido al tardígrado? Somos capaces de saltar comandante.
Lieutenant Stamets, bring the drive back online, and prepare the Tardigrade to jump.
Teniente Stamets, ponga el dispositivo otra vez en línea, y prepare al tardígrado para saltar.
There will be no more discussion of the Tardigrade until the captain's back safe.
No habrá más discusiones sobre el tardígrado hasta que el capitán esté de regreso a salvo.
You'd think any number of species would be compatible recipients of the Tardigrade DNA sequence.
Uno pensaría que una gran cantidad de especies podrían ser receptores compatibles de la secuencia de ADN del tardígrado.
This hypospray contains Tardigrade DNA and replication catalysts that will initiate rapid horizontal gene transfer in a host.
El hipospray contiene ADN del tardígrado y un catalizador de replicación que iniciará una transferencia horizontal genética acelerada en el anfitrión.
Like its microscopic cousins on Earth, the Tardigrade is able to incorporate foreign DNA into its own genome via horizontal gene transfer.
Como sus primos microscópicos en la Tierra el tardígrado es capaz de incorporar ADN externo a su propio genoma vía transferencia genética horizontal.
Palabra del día
la miel