tannat

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Today, 100% of this winery's production is certified as organic and varieties include torrontés, malbec, cabernet sauvignon and tannat.	Hoy, el 100 % de su producción es certificada como orgánica y sus variedades son el torrontés, malbec, cabernet sauvignon y tannat.
Merlot manages to grant the right touch of softness to tannat in order to harmonize its sharpness and its hard body, both regarding aspect and aroma.	El merlot logra que el tannat tenga el toque justo de suavidad necesario para armonizar sus asperezas y su duro cuerpo, tanto en aspecto como en aromas.
This is the reason why it is the protagonist in all Uruguayan wineries. Ideal to accompany any table with its purplish soul and body, tannat is the best wine to taste the great Uruguayan barbecues, known as one of the most complete and appetizing.	Ideal para acompañar cualquier mesa, el tannat, con todo su cuerpo y violácea alma, es el mejor vino para degustar la gran parrilla uruguaya, conocida como una de las más completas y sabrosas.
Rolland and Etchart are not mistaken in undertaking the red wines in the land of the classic and distinguished torronteses, which occupy 2 hectares of the state as compared to the 9 hectares of malbec, the 4 hectares of cabernet sauvignon and the remaining hectare of tannat.	Rolland y Etchart no se equivocaron al emprender con los tintos en la tierra de los clásicos y distinguidos torronteses, que ocupan 2 hectáreas de la finca frente a las 9 hectáreas de malbec, las 4 de cabernet sauvignon y la restante de tannat.
Elaborated mainly with Malbec, Bonarda, Cabernet Sauvignon and Tannat.	Elaborado principalmente con Malbec, Bonarda, Cabernet Sauvignon y Tannat.
All accompanied by a Tannat Reserva from Bodegas Juanico.	Todo acompañado por un Tannat Reserva de Bodegas Juanico.
The strains are Tannat, Syrah and Viognier.	Las cepas que prometen son Tannat, Syrah y Viognier.
Outside, this treehouse was built to survey these Tannat vines.	Fuera de, Este árbol fue construido para examinar estos vides de Tannat.
Tannat is considered as national heritage by the Uruguayan people.	El tannat es considerado por los uruguayos un patrimonio nacional.
Specifically you will taste the famous Tannat, which is the national grape of Uruguay.	Específicamente probarás el famoso Tannat, que es la uva nacional de Uruguay.
The Tannat is a typical strain Uruguay had never tried and loved.	El Tannat es una cepa típica de Uruguay que nunca había probado y me encantó.
This time a blend of Cabernet, Malbec, Syrah, Bonarda and Tannat was presented.	Esta vez se presentó un corte de Cabernet, Malbec, Syrah, Bonarda y Tannat.
The chosen grape varieties are: Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Viognier and the emblematic Tannat.	Las variedades elegidas son: Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Viognier y la emblemática Tannat.
Bronze Medal for Don Adelio Ariano Tannat Reserve 2002, Challenge International du Vin, Francia.	Medalla de bronce Don Adelio Ariano Tannat Reserve 2002, Challenge International du Vin, Francia.
For the palate, its smoothness and structure make Tannat a complex wine.	En el paladar, la suavidad y su estructura hacen que el vino Tannat sea complejo.
They agreed that Pinot Noir, Petit Verdot and Tannat had been really amazing during their tastings.	Apuntaron que Pinot Noir, Petit Verdot y Tannat habían resultado sorprendentes en sus catas.
But it is in Cuyo, and mainly in Mendoza, where Tannat is beginning to sing.	Pero es en Cuyo, y principalmente en Mendoza, donde el Tannat empieza a dar que hablar.
And in Porvenir de Los Andes, the winery he advises in Salta, Tannat has gained prominence.	Y en el Porvenir de Los Andes, la bodega que asesora en Salta, el Tannat ganó protagonismo.
A similar case is that of Norton Tannat 1944, which the winery served for its 120th anniversary in 2015.	Parecido es el caso de Norton Tannat 1944, que la bodega sirvió para sus 120 años en 2015.
Made with Malbec, Tannat and Petit Verdot, hand-picked grapes and bottled in our vineyard in Ica.	Elaborado con las variedades Malbec, Tannat y Petit Verdot, cosechadas a mano y embotellado en nuestro viñedo de Ica.