tangled up
- Ejemplos
I can't let you get tangled up in any of that. | No puedo dejar que te involucres en nada de eso. |
He must have been tangled up in the ropes or something. | Debe haberse atorado en las cuerdas o algo. |
Imagine many pieces of string tangled up in a ball. | Imagínese una bola hecha de muchos pedazos de cuerda enredados. |
It seems to have got tangled up in its own methodology. | Al parecer se ha enredado en su propia metodología. |
Her leg was tangled up in the pulley? | ¿Su pierna se enredó en la polea? |
In some cases, your device might be a bit more tangled up. | En algunos casos, el dispositivo se enreda aún más. |
I haven't "got him", he just got tangled up. | Yo no lo "atrapé", Él solo se enredó. |
They get so tangled up no matter what you do and come unbuttoned. | Ellos están tan enredados no importa lo que haces y venga desabrochada. |
The cat tangled up all the threads. | El gato enredó todos los hilos. |
Whoever gets tangled up with them, Their life will never be the same. | Quien se complica con ellos, sus vidas jamás serán las mismas. |
Don't get tangled up in my line. | No te enredes en mi sedal. |
I don't want to be tangled up with you anymore. | No quiero estar enredado contigo. |
You ever been tangled up with a law enforcement officer? | ¿Alguna vez te has liado con uno? |
Everything's so tangled up now. | Todo está tan enredado ahora. |
Got a box of tangled up Christmas lights? | Tiene una caja de enredarse las luces de Navidad? |
Don't get tangled up in this. | No quiero que te mezcles en esto. |
Upside-down, tangled up in his seat belt. | De cabeza, enredado con el cinturón. |
My body was tangled up in the rope and the pontoon with the air in it. | Mi cuerpo estaba enredado en la soga y el pontón lleno de aire. |
The chains are all tangled up in each other and it is difficult to untangle them. | Las cadenas se encuentran tan enrolladas entre sí, que es difícil desenrollarlas. |
Pearls that transform, get tangled up, become blots of anger or miniature planets. | Perlas que se transforman, se enredan, se convierten en manchones de rabia o en planetas minúsculos. |
