tan-tan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

On 24 April 2008, they were arrested by the police in Tan-Tan, in the south of Morocco.	El 24 de abril de 2008, fueron arrestados por la policía en Tan-Tan, en el sur de Marruecos.
We offer you the opportunity to know the exact time in Tan-Tan, as well as in other cities Morocco.	Le ofrecemos la oportunidad de conocer la hora exacta en Xochimilco, así como en otras ciudades México.
We also stopped in Tan-Tan and danced with the children and youth, some of them tuaregs, desert people.	También nos detuvimos en Tan-Tan y bailamos con niños y con jóvenes, algunos de ellos tuaregs, gentes del desierto.
On 29 February 2008, Yahya Mohamed el Hafed Aaza was arrested while working in his shop in Tan-Tan, South Morocco.	El 29 de febrero de 2008, Yahya Mohamed el Hafed Aaza fue arrestado cuando trabajaba en su comercio en Tan-Tan, en el sur de Marruecos.
It was believed that the arrest was related to peaceful pro-independence demonstrations that took place two days earlier in Tan-Tan.	Se cree que el arresto tiene relación con las manifestaciones pacíficas a favor de la independencia que se llevaron a cabo dos día antes en Tan Tan.
It was believed that the arrest was related to peaceful pro-independence demonstrations that took place two days earlier in Tan-Tan.	Se cree que el arresto tiene relación con unas manifestaciones pacíficas a favor de la independencia que se habían llevado a cabo dos días antes, en esa ciudad.
Members Contact The mandate of the Regional Human Rights Commission of Tan-Tan Guelmim covers the following provinces and communes: Guelmim, Sidi-Ifni, Tan-Tan and Assa- Zag.	Miembros Contacto El mandato territorial de la Comisión regional de derechos humanos de Tan-Tan -Guelmim cubre las siguientes provincias y comunas: Guelmim, Sidi-Ifni, Tan-Tan y Assa- Zag.
Human rights defender, Mr Ennaama Asfari, has been informed by the Moroccan authorities that he will face trial on 27 August 2009 at the Tan-Tan court.	Las autoridades marroquíes informaron al Sr. Ennaama Asfari, defensor de los derechos humanos, que el juicio en su contra será el 27 de agosto de 2009, en la Corte de Tan-Tan.
Members Contact The mandate of the Regional Human Rights Commission of Agadir covers the following provinces and communes: Agadir Idda Outanane, Inezgane Ait Melloul, Chtouka Ait Baha, Taroudant, Tan-Tan and Tiznit.	Miembros Contacto El mandato territorial de la Comisión regional de derechos humanos de Agadir cubre las siguientes provincias y comunas Agadir Idda Outanane, Inezgane Ait Melloul, Chtouka Ait Baha, Taroudant, Tan-Tan y Tiznit.
On 4 March 2008, Front Line issued an Urgent Appeal concerning the arrest of Yahya Mohamed el Hafed Aaza on 29 February 2008 while working in his shop in Tan-Tan, South Morocco.	El 4 de marzo de 2008, Front Line publicó un llamado urgente sobre el arresto de Yahya Mohamed el Hafed Aaza, ocurrido el 29 de febrero de 2009, cuando trabajaba en su negocio en Tan Tan, al sur de Marruecos.
Official numbers suggest that some 70% percent of the total Moroccan catch is landed at ports in Western Sahara while around half of the remaining catch landed goes to Tan-Tan and Agadir in close proximity to the occupied territories.	Las cifras oficiales sugieren que un 70 % del total de las capturas de Marruecos llega a puertos de Sáhara Occidental, mientras que la mitad del restante llega a Tan-Tan y a Agadir, cerca de los territorios ocupados.
Fabulous Shiraz Wellness and Training Hotel has 42 rooms in different categories: standard, comfort and superior rooms and 3 suites are available: Tan-Tan (for families), Kalifa (presidential), Marrakesh (for just married couples).	El hotel de wellness y conferencia Mesés Shiraz cuenta con 42 habitaciones, entre las cuales hay tipo estándar, confort, y superior así como 3 suites: la Tan-Tan familiar, la Califa presidencial y la Marrakesh que es una suite de luna de miel.
On 14 August 2009, Ennaama Asfari was arrested at a police checkpoint 20 km from Tan-Tan, following an argument with a policeman who checked his identification and then tried to force him to remove a Sahrawi flag from his key chain.	El 14 de agosto de 2009, Ennaama Asfari fue arrestado en un puesto de control de la policía a 20 km de Tan-Tan, luego de discutir con un policía que luego de controlar su identificación intentó forzarlo a quitar la bandera saharaui del llavero de su automóvil.