tan conocida como

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por desgracia Catherine Pendrell no es tan conocida como Julien Absalon.	Unfortunately, Catherine Pendrell is not as well known as Julien Absalon.
Su vida amorosa era tan conocida como sus apariciones en cine.	Her love life was as newsworthy as her film appearances.
Quiero que la empanada sea tan conocida como el burrito.	I want empanadas to be just as known as the burrito.
Otra variación de Swing, aunque no tan conocida como baile, fue el Jitterbug.	Another Swing variation, although not known as well, was called Jitterbug.
En la antiguedad esta verdad era tan conocida como las leyes de la atracción.	In ancient times this truth was as well known as the laws of attraction.
La comida portuguesa es estupenda, pero no tan conocida como debería.	Portuguese food is easy to adore, but not as well known as it should be.
La resolución 1308 (2000) tendría que ser tan conocida como esas resoluciones, y debería aplicarse plenamente.	Resolution 1308 (2000) should be as well known as those resolutions, and it should be fully implemented.
Éste le transmitió su agradecimiento y satisfacción por asistir en representación de un destino tan conocida como Salou.	This one convey their gratitude and satisfaction to attend on behalf of a destination as famous as Salou.
Ciertamente no es tan conocida como lo son Cusco, Machu Picchu y otras perlas de la civilización Inca.	It's certainly not widely known as Cuzco and Machu Picchu or other jewels of the Inca civilization.
Si dispone de monturas estándar, pueden ser ajustadas con una técnica no tan conocida como las cuñas.	If you have standard mounts, they can be adjusted somewhat with a not so widely known technique of shimming.
Aunque DynCorp no es tan conocida como las otras empresas militares privadas, también ha tenido su cuota de escándalos.	While DynCorp is not quite as well known as those other private military companies, it has had its share of scandals.
Aunque no es tan conocida como las cuencas de otros géiseres, Norris es la parte de Yellowstone más activa térmicamente.	Although not as well known as the other geyser basins, Norris is the most thermally active part of Yellowstone.
Es tan conocida como la Noria Gigante, el palacio de Schönbrunn, los Niños Cantores o los caballos Lipizanos.	They are as famous as the Giant Ferris Wheel, Schönbrunn Palace, the Vienna Boys Choir or the Lipizzaner.
La taberna Heurige Es tan conocida como la Noria Gigante, el palacio de Schönbrunn, los Niños Cantores o los caballos Lipizanos.	They are as famous as the Giant Ferris Wheel, Schönbrunn Palace, the Vienna Boys Choir or the Lipizzaner.
Puedes, cuando compras un Rolex En todo el mundo, probablemente no haya otra marca de relojes tan conocida como Rolex.	You can when you buy a Rolex. Throughout the world, there's probably no other watch brand that is as well-known as Rolex.
Aunque no es tan conocida como la de Kendrick Lamar del proyecto, Fetty Wap álbum epónimo fue #13 en la Rolling Stone en la lista.	Although it is not as well-known as the Kendrick Lamar project, Fetty Wap's eponymous album was #13 on the Rolling Stone list.
A lo mejor Hamburgo no es tan conocida como otras ciudades alemanas, pero eso no significa que no sea igual de impresionante.	Hamburg is may not be as famous as some other cities in Germany but it is quietly impressive.
La taberna Heurige Es tan conocida como la Noria Gigante, el palacio de Schönbrunn, los Niños Cantores o los caballos Lipizanos.	The Viennese Heurige They are as famous as the Giant Ferris Wheel, Schönbrunn Palace, the Vienna Boys Choir or the Lipizzaner.
Aunque es cierto que la vajilla de vidrio nazarí no es tan conocida como la de cerámica, no por eso podemos considerarla menos importante.	Although certainly the Nasrid glass tableware is not as well-known as the ceramic tableware it should not be considered less important.
Aunque no es tan conocida como otras ciudades de Florida, esta ciudad multicultural ofrece una combinación única de centros culturales, atracciones familiares y una animada vida nocturna.	Although not as flashy as other cities in Florida, this multicultural city offers a unique combination of cultural centres, family attractions and exciting nightlife!