tamborilear

Hay personas con hábitos muy irritantes, como tamborilear constantemente con los dedos.	There are some people with very irritating habits, like always drumming their fingers.
Puedes tamborilear en tu auto.	You can drive in your car.
Sin embargo, picotear y tamborilear los árboles no son el único modo de comunicación de estos pájaros.	Pecking and tapping on trees is not the only means of communication for these birds though.
Para reproducirlo, acaba de tamborilear con los dedos sobre las yemas de los tambores y el sonido se reproduce de forma simultánea.	To play it, just drumming your fingers on the pads of the drums and the sound is played simultaneously.
Palmear, tamborilear, saltar o chasquear los dedos son formas en que los niños pueden mostrar que escuchan las diferentes sílabas en las palabras.	Clapping, tapping, hopping, or snapping, are all ways children can show that they hear the different syllables in words.
¡Deja de tamborilear en la mesa con tu tenedor!	Stop drumming on the table with your fork!
¡Deja de tamborilear! ¡Es muy irritante, y estoy tratando de trabajar!	Stop tapping! It's really irritating, and I'm trying to work!
La profesora le dijo al alumno que dejara de tamborilear con el lápiz sobre el pupitre.	The teacher told the student to stop drumming with the pencil on the desk.
¡Ya deja de tamborilear! ¡Me pone nerviosa!	Stop tapping! It gets on my nerves!