talo

thallus

Ver resultados en inglés

El talo está rico en minerales, oligoelementos y vitaminas.	The thallus are rich in minerals, trace elements and vitamins.
Laminaria, cuyas propiedades beneficiosas con éxitousa un hombre, valorado para el talo.	Laminaria, whose beneficial properties with successuses a man, valued for the thallus.
Actividades y Experiencias ¿No sabes lo que es un talo?	Actividades y Experiencias Don't know what a talo is?
Su talo contiene yodo orgánico encargado de movilizar líquidos retenidos.	Its thallus contains organic iodine, which mobilises retained fluids.
Otra amenaza a este bioma es el talo de los bosques.	Clear cutting of forests is also a threat to this biome.
El talo es el cuerpo vegetativo de organismos unicelulares, coloniales o incluso multicelulares.	The thallus is the vegetative body of unicellular, colonial or even multicellular organisms.
¿No sabes lo que es un talo?	Don't know what a talo is?
La imagen de la izquierda es el talo o el cuerpo de las algas.	The image on the left is the thallus or body of the algae.
¿Qué es el talo?	What is the Thallus?
También se hacen hoyos para pulaka y talo, cultivos tradicionales de tubérculos.	Pulaka and talo pits are also constructed to allow the traditional cultivation of root crops.
Extracto de talo del alga Laminaria saccharina, Laminariaceae	Laminaria Saccharina Extract is an extract of the thallus of the algae, Laminaria saccharina, Laminariaceae
La distinción entre talo y cormo no siempre es tan fácil como, por ejemplo, en algunas algas.	The distinction between thallus and corm is not always as easy as for example in some algae.
Las plantas provistas de talo son las algas, hongos, líquenes y briófitas (musgos y hepáticas).	Plants provided with thallus are the Algae, Fungi, Lichens and Bryophytes (Mosses and Liverworts).
Tengo talo cual potencia y esto es lo que me sitúa en la escala cuantitativade los seres.	I have this or that power and it is this that situates me in the quantitative scale of Beings.
Aunque el cuerpo de estos organismos puede presentar similitudes con la organización del cormo, se considerará más adecuadamente un talo.	Although the body of these organisms may present similarities with the organization of the corm, it will more properly be considered a thallus.
Las casas de chicos (poikien talo) están pensadas para chicos y hombres jóvenes de 10 a 28 años de edad.	Boys' Houses (Poikien Talo) are intended for boys and young men between 10 and 28 years of age.
En cualquier caso, la existencia de un cuerpo de tipo talo no excluye la presencia en casos particulares de tejidos diferenciados.	In any case, the existence of a thallus type body does not exclude the presence in particular cases of differentiated fabrics.
Los representantes de esta especie son notables por el hecho de que todo su cuerpo y la cabeza cubierta con clavos, simulando algas talo.	The representatives of this species are remarkable by the fact that all their body and head covered with spikes, simulating thallus algae.
En los líquenes, el talo tiene una estructura muy variada, formada por un entretejido de hifas de hongos con algas, íntimamente unidas.	In the Lichens the thallus has a very varied structure, formed by an intertwining of mushroom hyphae with algae, intimately united.
Por ejemplo, en las algas pardas grandes, el talo puede tomar una forma cormoidea, donde se puede distinguir un rizoide, un cauloide y una fronda.	For example, in large brown algae the thallus can take on a cormoid shape, where a rhizoid, a cauloid and a frond can be distinguished.