Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The thallus are rich in minerals, trace elements and vitamins.
El talo está rico en minerales, oligoelementos y vitaminas.
Laminaria, whose beneficial properties with successuses a man, valued for the thallus.
Laminaria, cuyas propiedades beneficiosas con éxitousa un hombre, valorado para el talo.
Its thallus contains organic iodine, which mobilises retained fluids.
Su talo contiene yodo orgánico encargado de movilizar líquidos retenidos.
The thallus is the vegetative body of unicellular, colonial or even multicellular organisms.
El talo es el cuerpo vegetativo de organismos unicelulares, coloniales o incluso multicelulares.
The image on the left is the thallus or body of the algae.
La imagen de la izquierda es el talo o el cuerpo de las algas.
The distinction between thallus and corm is not always as easy as for example in some algae.
La distinción entre talo y cormo no siempre es tan fácil como, por ejemplo, en algunas algas.
Plants provided with thallus are the Algae, Fungi, Lichens and Bryophytes (Mosses and Liverworts).
Las plantas provistas de talo son las algas, hongos, líquenes y briófitas (musgos y hepáticas).
Although the body of these organisms may present similarities with the organization of the corm, it will more properly be considered a thallus.
Aunque el cuerpo de estos organismos puede presentar similitudes con la organización del cormo, se considerará más adecuadamente un talo.
In any case, the existence of a thallus type body does not exclude the presence in particular cases of differentiated fabrics.
En cualquier caso, la existencia de un cuerpo de tipo talo no excluye la presencia en casos particulares de tejidos diferenciados.
The representatives of this species are remarkable by the fact that all their body and head covered with spikes, simulating thallus algae.
Los representantes de esta especie son notables por el hecho de que todo su cuerpo y la cabeza cubierta con clavos, simulando algas talo.
Palabra del día
el guion