takeoffs

takeoff

The geometry of the X-Dreamer greatly simplifies takeoffs and landings.	La geometría de la X-Dreamer facilita mucho los despegues y aterrizajes.
This time allows for vertical takeoffs and landings.	Este tiempo permite aterrizajes y despegues verticales.
That's all right for takeoffs, but what about landings?	Esto está bien para despegar ¿pero y para aterrizar?
They don't allow takeoffs and landings between midnight and 4:00 A.M.	Ellos no permiten los despegues y los aterrizajes entre la medianoche y las 4:00 A.M.
This time allows vertical takeoffs landings.	Este tiempo permite aterrizajes despegues verticales.
There's takeoffs of our logo of an eagle with headphones on around it.	Hay versiones de nuestro logo con un águila que tiene auriculares.
How can I create object quantity takeoffs and export them to Excel?	¿Cómo puedo crear tablas de cuantificación de objetos y exportarlas a Excel?
Manage airport takeoffs and landings to avoid collisions and minimize delays.	Administrar el aeropuerto de despegues y aterrizajes para evitar colisiones y reducir al mínimo los retrasos.
There were 328,122 aircraft operations (takeoffs and landings) in 2012, about 900 per day.	There were 328,122 operaciones de aeronaves (despegues y aterrizajes) en 2012, acerca de 900 por día.
In 2006, it was used by 18.1 million people and there were 137,000 takeoffs and landings.	En 2006, fue utilizado por 18.1 millones de personas y había 137,000 despegues y aterrizajes.
Until 2005, Chicago O'Hare Airport was the world's busiest airport in takeoffs and landings.	Hasta 2005, Chicago O' Hare Aeropuerto era el mundo' s aeropuerto más ocupado en despegues y aterrizajes.
Reduce project time by assessing many alternatives and comparing material takeoffs.	Reduzca el tiempo de ejecución del proyecto evaluando múltiples alternativas y comparando separaciones de materiales.
Statistics show that most crashes occur in the minutes surrounding takeoffs and landings.	Las estadísticas muestran que la mayoría de los accidentes ocurren en los minutos que rodean los despegues y aterrizajes.
Simplifies simultaneous use of multiple power takeoffs and regulation of the engine via remote control.	Simplifica el uso simultáneo de varias tomas de fuerza y la regulación del motor por control remoto.
It plays an air traffic controller's work organizing the takeoffs and landings of aircraft at different airports.	Desempeña el trabajo de controlador aéreo organizando los despegues y aterrizajes de los aviones en diferentes aeropuertos.
We were often as a teenager with the bike on the airport of riem and observed takeoffs and landings.	Estábamos a menudo como un adolescente con la moto en el aeropuerto de riem y observados despegues y aterrizajes.
The result is a well-balanced glider with simple takeoffs and manageable behaviour during extreme maneuvers.	El resultado es un ala bien equilibrada que dará despegues fáciles y un buen manejo durante las maniobras extremas.
The activity would be comparable to one of an airport that negotiates its slots for airplanes' takeoffs.	La actividad sería comparable a la de un aeropuerto que negocia 'slots aeroportuarios' para el despegue de aviones.
Rio International Airport had 524 takeoffs and landings–367 domestic and 157 international flights.	El aeropuerto internacional de Río realizó 524 despegues y aterrizajes, entre los cuales 367 fueron vuelos nacionales y 157 internacionales.
For takeoffs with the maximum weight, the plane can be equipped with rocket engines JATO assembled under the wings.	Para los despegues al peso máximo, el avión puede dotarse con motor- cohetes JATO subidos bajo las alas.