taken

My delegation has taken note of the resolution on development.	Mi delegación ha tomado nota de la resolución sobre desarrollo.
This image was taken by the Mariner 6 in 1969.	Esta imagen fue tomada por el Mariner 6 en 1969.
The first national census of Mexico was taken in 1895.	El primer censo nacional de México fue tomado en 1895.
The kingdom was taken from Saul and given to David.	El reino fue tomado de Saúl y dado a David.
A course can be taken by any number of students.	Un curso puede ser tomado por cualquier número de alumnos.
In this case, the Genitive must be taken for Dative.	En este caso, el Genitivo debe ser tomado por Dativo.
Anthony Abbasse, who had taken the wheel of kart No.	Anthony Abbasse, quien había tomado la rueda de kart No.
When the vote was taken, a majority agreed with Dillon.	Cuando el voto fue tomado, una mayoría convino con Dillon.
Chile has taken several steps to internationalize its financial sector.	Chile ha tomado varios pasos para internacionalizar su sector financiero.
The sample is taken during a procedure called esophagogastroduodenoscopy (EGD).	La muestra se toma durante un procedimiento llamado esofagogastroduodenoscopia (EGD).
They believe that Revelation 20:4-6 should not be taken literally.	Ellos creen que Apocalipsis 20:4-6 no debería ser tomado literalmente.
The patient had taken Tecfidera for more than four years.	La paciente había tomado Tecfidera por más de cuatro años.
Kerr responded that the cost had been taken into account.	Kerr respondió que el costo había sido tomado en cuenta.
Hundreds of journalists were abducted and taken to unknown places.	Cientos de periodistas fueron secuestrados y llevados a lugares desconocidos.
The decision has been taken as an act of xenophobia.	La decisión se ha tomado como un acto de xenofobia.
Other dates have been taken with reference to previous years.	Otras fechas han sido tomadas con referencia a previos años.
You have taken this birth on the Earth to work.	Ustedes han tomado este nacimiento en la Tierra para trabajar.
Some agencies have taken concrete steps to decentralize their presence.	Algunos organismos han adoptado medidas concretas para descentralizar su presencia.
Dose 1 (300mg) Can be taken with or without food.	Dosis 1 (300mg) Puede ser tomado con o sin comidas.
The data were taken from magazines and publications officers ASO.	Los datos fueron tomados de revistas y publicaciones oficiales ASO.