take someone

llevar a alguien

I know where to take someone to have a good time.	Sé donde llevar a alguien para pasar un buen rato.
He's just way too smart to take someone like you seriously.	Es demasiado inteligente para tomar en serio a alguien como tú.
I know where to take someone to have a good time.	Sé dónde llevar a alguien para pasar un buen rato.
I know where to take someone to have a good time.	Se dónde llevar a alguien para pasar un buen rato.
If you take someone along, the price will be ideal.	Si lo hace acompañado el precio le sale ideal.
You can't just take someone else's job.	No puedes simplemente tomar el trabajo de otro.
Do we find someone else, take someone else's youth?	¿Encontramos algún otro, tomamos la juventud de algún otro?
Do we find someone else, take someone else's youth?	¿Encontramos algún otro, tomamos la juventud de algún otro?
Well, now I know you don't take someone else's air without asking.	Vale, ahora sé que no le cojerás a nadie el oxígeno sin preguntar.
I want to take someone I'll have a good time with.	Quiero llevar a alguien con quien me divierta.
You might want to take someone with you.	Podrías llevar a alguien contigo.
If you were to take someone as a disciple - to be their guru (teacher-guide):1.)	Si usted toma a alguien como un discípulo – para ser su guru (maestro-guía): 1.)
Never take someone else's medicine.	Nunca tome el medicamento de otra persona.
Never take someone else's painkillers.	Nunca tome los analgésicos de otra persona.
This is my first opportunity to take someone who's alive.	Esta es mi primera oportunidad de llevar a alguien vivo.
Why didn't you take someone with you for a change?	¿Por qué no te llevas a alguien contigo para variar?
And take someone who can open doors with their head.	Y llévate a alguien que pueda abrir puertas con la cabeza.
And if you're gonna take someone you got to be smart.	Y si vas a llevar a alguien debes ser inteligente.
How long does it take someone to be a millionaire?	¿Cuánto tiempo se necesita a alguien que sea un millonario?
And how do you take someone out of a debate?	¿Y cómo se elimina a alguien de un debate?