take long

It won't take long, just a matter of a time.
No pasará mucho tiempo, solo es cuestión de un momento.
And the competition for his position won't take long to start.
Y la competencia por su puesto no ha tardado en comenzar.
Curing tobacco doesn't take long and vastly improves the smell.
Curar el tabaco no dura y no mejora sumamente el olor.
This watch doesn't take long to strike an hour.
Este reloj no tarda en dar una hora.
There's not much time, so it won't take long.
No queda mucho tiempo, así que no tardaremos.
But if you didn't do anything, it won't take long.
Pero si no haces nada, no lo haremos.
Does it take long to register for the student discount?
¿Cuanto tarda el registro para utilizar el descuento de estudiante?
The wounds are deep and the healing will take long.
Las heridas son profundas y la cicatrización tomará mucho tiempo.
Your website should not take long time to load.
Su sitio web no debería tomar mucho tiempo para cargar.
Doesn't take long to get her in the air.
No toma mucho tiempo a por ella en el aire.
It doesn't take long to get information on you either.
No se tarda mucho en conseguir información sobre usted tampoco.
He said it won't take long, but it seemed urgent.
Dijo que no llevaría mucho tiempo, pero parecía urgente.
Try not to take long naps during the day.
Trate de no tomar largas siestas durante el día.
And however, if you want to go further, take long time.
Y sin embargo, si quieres avanzar más, tardas mucho tiempo.
We all know that humans do not take long to fly.
Todos sabemos que los humanos no tardarán mucho en volar.
We believe in that and it will not take long.
Creemos en eso y no tomará mucho tiempo.
It won't take long to restore power to Vega.
No tomará mucho tiempo para restaurar la energía en Vega.
It didn't take long to confirm what the doctors suspected.
No tomó mucho tiempo confirmar lo que los médicos sospechaban.
It usually doesn't take long, but today we got jammed.
Normalmente no nos lleva mucho tiempo, pero ahora estamos atascados.
She also likes to take long walks by the seaside.
A ella también le encanta dar largos paseos por la costa.
Palabra del día
el pantano