tardar mucho

Traductor
Ejemplos

Sé que las opciones son escasas, pero no podemos tardar mucho más.	I know the pickingsare slim, but we can't hold outmuch longer.
Bueno, no tienes que tardar mucho en decidirte.	Well, you haven't got long to decide.
Y esto podría ser nunca o tardar mucho tiempo.	And this could be never or take a long time.
La úlcera o ampolla pueden tardar mucho tiempo en sanar.	The sore or blister may take a long time to heal.
En conexiones lentas, esta transferencia puede tardar mucho tiempo.	On slow connections, the transfer can take a long time.
Mientras que ofrece este considerables ahorros financieros, que pueden tardar mucho.	While this offers considerable financial savings, it can take much.
Todos los miembros del Consejo suelen tardar mucho en despertarse.	All the members of the Council are usually pretty dozy.
Esto no debería tardar mucho más de 10 minutos.	This should not take more than 10 minutes.
Los niños pueden tardar mucho tiempo para descubrirlas.	Children can take a long time to discover them.
Bueno, porque van a tardar mucho tiempo contar los votos.	Well, because it's gonna take them a long time to count the votes.
La cirugía puede ser querido y la recuperación puede tardar mucho tiempo.	Surgery can be dear and recovery can take a long time.
Estoy en mi hora del almuerzo, así que no podemos tardar mucho.	I'm on my lunch break, so this can't take long.
Los niños, a diferencia de los adultos, suelen tardar mucho tiempo en dormir.	Children, unlike adults, usually take a long time to sleep.
Los dispositivos de disco grandes pueden tardar mucho en escanearse.	Large disk devices can take a very long time to scan.
Paciencia: vamos a tardar mucho tiempo en iluminarnos.	Patience–it's going to take a long time to become enlightened.
En conexiones lentas, puede tardar mucho tiempo.	On slow connections, this might take a long time.
Podrías tardar mucho tiempo en encontrar a otro mutante.	It could take a long time for you to find another changeling.
Espera a que arranque (no debería tardar mucho).	Wait for it to start (it shouldn't take long).
No había motivo para despertarlo no iba a tardar mucho.	There was no reason to wake him, I wasn't gonna be long.
Va a tardar mucho tiempo en sanar.	It's going to take a very long time to heal.