tage

Traductor
Ejemplos

La cafetería sirve una amplia variedad de vinos, bebidas y aperitivos durante todo el día, y el exclusivo patio decorado por el artista tage anderson es el lugar ideal para tomar una copa o un aperitivo.	The café serves a range of fine wines, beverages and snacks throughout the day, and the unique courtyard decorated by the artist Tage Anderson is an ideal spot for a relaxing drink or aperitif.
El próximo mes, se inicia para mí. Solo se quedan 33 Tage.	Next month, it starts for me. I only stay- 33 Tage.
Los viajes se distribuyen en 12 Tage.	The trips are spread over 12 Take.
Während 8 Tage, todas las mañanas tiene lugar uno de sus momentos más significativos.	During 8 days, takes place every morning one of his most significant moments.
Optikurs y cursos de adolescentes para los un poco mayores, de duración cada uno 5 Tage.	Optikurs and teens' courses for the slightly older ones, each lasting 5 Take.
Junio, Todavía hay 100 Tage, entonces se celebra la Copa del Mundo de Colgate Sylt, la 25.	June, Are there 100 Take, then celebrates the Colgate World Cup Sylt 25.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de 4 Tage im Mai posee una duración de 97 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie 4 Tage im Mai has a duration of 97 minutes.
El fin de semana de Whitsun, la cultura del vino alternativa se celebra en Friburgo de Brisgovia durante el Wein Klang Tage.	On the Whitsun weekend, the alternative wine culture is celebrated in Freiburg im Breisgau during the Wein Klang Tage.
Borte En el lado largo llevó Kajsa Jung, consecuencia de elegante trote Kri Kri-, cuyo entrenamiento Tage Holmgren hizo un gran trabajo.	Borte On the long side led Kajsa Jung, consequence of stylish trotting Kri-Kri, whose workout Tage Holmgren did a great job.
En Jardlers Åkeri, esta capacitación se organiza en una colaboración estrecha con la distribuidora de Volvo Trucks, Tage Rejmes i Örebro Lastvagnar AB.	At Jardlers Åkeri, this training is organised in close collaboration with Volvo Trucks' dealer, Tage Rejmes i Örebro Lastvagnar AB.
La tasa de la optimización y la tasa de los jóvenes para los un poco mayores, con una duración de 5 Tage.	The Optikurs and the youth rate for the slightly older each time 5 Take.
La Hamburger Computer Tage es una exhibición dirigida a los usuarios de la informática y las nuevas tecnologías en el norte de Alemania.	Hamburger Computer Tage is an exhibition which aims at users of EDV and IT in Northern Germany.
El Hamburger Computer Tage es una exhibición que se dirige a los usuarios de EDV (Elektronische DatenVerarbeitung) y TI en el norte de Alemania.	Hamburger Computer Tage is an exhibition which aims at users of EDV and IT in Northern Germany.
En 1965, el Primer Ministro de Suecia, Tage Erlander, pronunció un discurso que está incluido en una colección de documentos sobre los esfuerzos para hallar a Raoul Wallenberg.	In 1965 Sweden's then prime minister, Tage Erlander, made a speech which is included in a collection of documents concerning efforts to track down Raoul Wallenberg.
Henrik Svedberg, de la distribuidora de Volvo Trucks Tage Rejmes i Örebro Lastvagnar AB y Andrew Low, el responsable de la capacitación para los conductores de Volvo Trucks, también están presentes para la entrega.	Henrik Svedberg, from Volvo Trucks' dealer Tage Rejmes i Örebro Lastvagnar AB, and Andrew Low, the person responsible for Volvo Trucks' driver training, are also present at the hand-over.
Im Dezember letzten Jahres sombreros me mí y mis animales de nivel tienen un agarre me, y yo no estoy seguro sobre qué hacer, pero me estaba en Summe muy Tage zwar nur ca.	Im Dezember letzten Jahres hats me me and my level animals have grips me, and I'm not sure on what to do, but it was me in Summe very Tage zwar nur ca.
Hasta que Tage, famoso jefe de los arúspices, bien porque sospechaba o bien porque algo había visto, afirmó que las sagradas ceremonias no daban resultado porque estaban presentes hombres profanos en los sacrificios rituales.	Until Tages, famous chief haruspex, either because he suspected or because he had seen something, declared that the sacred ceremonies were brought to nothing by the presence of profane men at the ritual sacrifices.
El video se filmó el mes pasado en Los Ángeles, dirigido por Harald Zwart (quién también dirigió el video de 'Velvet'), y estuvo inspirado en la película de 1975 'Ägget är löst' producido por los comediantes suecos Hasse & Tage.	The video was filmed in Los Angeles last month and directed by Harald Zwart (who also directed a-ha's 'Velvet'), and was inspired by the 1975 movie 'Ägget är löst' produced by the Swedish comedians Hasse & Tage.
Jan Palic ha terminado su informe sobre la presencia de Debian en la Hamburger Computer Tage celebrada a finales de enero.	Jan Palic finished his report about the Debian presence at Hamburger Computer Tage at the end of January.