tú tampoco

Popularity
500+ learners.
Porque él no está aquí, y tú tampoco lo estarás.
Because he's not here, and neither will you be.
Sus lágrimas no son mi problema más, y tú tampoco .
Your tears aren't my problem anymore, and neither are you.
Él no hizo nada para merecer esto, y tú tampoco.
He didn't do anything to deserve this, and neither did you.
Los chicos no saben de él, y tú tampoco.
The boys don't know about it, and neither do you.
No sé lo que estamos haciendo, pero tú tampoco.
I don't know what we're doing, but neither do you.
Jung Woo no lo hizo bien, pero tú tampoco.
Jung Woo didn't do this right, but neither did you.
Y tú tampoco vas a perder el trabajo, ¿vale?
And you're not gonna lose your job either, all right?
Su marido no tiene ese derecho y tú tampoco.
Her husband doesn't have that right, and neither do you.
Pero no he perdido la esperanza y tú tampoco deberías.
But I haven't given up hope and neither should you.
No quieres ninguna parte de esto, y tú tampoco.
You don't want any part of this, and neither do you.
Si yo no entro en su equipo, tú tampoco.
If I don't get on his team, neither do you.
Tu padre no pudo hacerlo y tú tampoco podrás.
Your father couldn't do it, and neither can you.
Bueno, tú tampoco eras mi tipo, pero estuvimos casados.
Well, you're not my type either but we were married.
Además, yo no sé dónde has estado tú tampoco.
Besides, i don't know where you've been either.
No sabe lo que es mejor para él y tú tampoco.
He doesn't know what's best for him, and neither do you.
Todas cometen errores, nadie es perfecto y tú tampoco.
Everybody makes mistakes, nobody's perfect and neither are you.
No tengo que ir a esa fiesta, y tú tampoco.
I don't have to go to that party, and neither do you.
Pero si yo no salgo de aquí... tú tampoco.
But if I don't get out of here... neither will you.
No la puedo vigilar todo el tiempo, y tú tampoco.
I can't watch her all the time, and neither can you.
Pero a cambio, tú tampoco puedes ir a ninguna parte.
But in exchange, you can't go anywhere either.
Palabra del día
costero